|
|
|
... egyszeri királyfi. Ezt nem lehet ám elvinni, mert ez egyszerre megcsendül, ha hozzányúl valaki.
De már akkor úgy nézett rám Gilice bácsi, mint aki nagyon szeretne már nem látni. Hurcolkodtam is kifelé sebesen, de még egy hét múlva is a csengő barackkal álmodtam, amit jutalomképpen mutatott meg Gilice bácsi. Tudta ő, mi a becsület!
Hát még a következő nyáron men... |
2018-03-23 00:16:12 |
|
|
|
|
|
|
... hogy Viktor összeköltözött egy lánnyal, és gyereket várnak. Gondolom, igyekezett gyorsan bebiztosítani magát a volt férjem, hogy ezúttal nehezebb legyen őt elhagyni. Én könnyebben hurcolkodtam el tőle, hogy nem volt gyerekünk.
Hogy milyen most az életem harmincöt éves elvált asszonyként? Azt hiszem, megtaláltam a helyemet. Lediplomáztam, dolgozom, szeretem a munkámat, r... |
|
2015-05-04 10:15:20 |
|
|
|
|
|
|
Honoré de Balzac
Goriot apó
Regény
Fordította Lányi Viktor
Vauquer-né, leánynevén de Conflans, idős asszonyság, negyven éve tart fenn polgári penziót Párizsban, a diáknegyed és a Saint-Marceau negyed közt... |
2013-10-03 12:45:11 |
|
|
|
|
|
|
Honoré de Balzac
Goriot apó
Regény
Fordította Lányi Viktor
Vauquer-né, leánynevén de Conflans, idős asszonyság, negyven éve tart fenn polgári penziót Párizsban, a diáknegyed és a Saint-Marceau negyed közt húz... |
|
2013-02-10 14:52:51 |
|
|
|
|
|
|
... összes ablakaimat betörve találtam. Az a csendes csavargó dühbe jött és betörte bosszúból.
Nem is mert mutatkozni sokáig, de hiába is jött volna ezentúl, mert emeleti lakásba hurcolkodtam.
Hanem ezért rám akadt egy hajnalon. Egészen ki volt kelve a képéből, homlokán kidagadva az erek, szemei vérvörösek, ajka reszketett.
- Mi bajod, Hiripi?
... |
|
2012-04-06 14:10:04 |
|
|
|
|
|
|
... várok rád, kétszer is benéztem, de aludtál. Zoszimovnál is jártam kétszer, nincs otthon, de mindegy. Eljön mindenképpen, nincs semmi baj. A magam ügyecskéit is elintéztem közben. Ma hurcolkodtam, tudniillik, áthurcolkodtam mindenestül, a bácsikámmal együtt. Mivelhogy bácsikám is van már... Eh, vigye a manó! Ide azzal a csomaggal, Nasztyenka. Fogjunk hozzá... Hogy érzed magad, öreg... |
2009-12-05 14:49:22 |
|
|
|
|