Belépés
Charles Péguy:Ó, csillagos Éjszakám.....
... úgy duzzad, hogy majd kiárad
Az ártatlanságtól és bizalomtól,
Anyja karjába fekteted.
Te, ki a gyermek Jézust minden este
Karjába fektetted a Szentségesnek és Szeplôtelennek.
Te, aki a remény kapusnôvére vagy.
Ó te, minden lányaim közt az elsô. Te, akinek még az is sikerül,
Te, akinek sikerül olykor,
Te, aki az embert anyai Gondviselésem...
2016-01-07 18:16:58
J Attila
... Attila -
Elhagyott üdülők elégiája
Egy lefordíthatatlannak tűnő Tranströmer-vers kapcsán

[1] Fekete fenyők hálója szorul.
Párolgó holdsugarak fényénél élet-
telennek látszik a ház.
Harmatként hull az ablakra a reggel.
Egy öregember
résnyire nyitja
és beengedi a fáradt varjakat az ágyba.
Úgy látszik: nem mozdulnak soha már....
2010-08-04 07:08:56
Charles Péguy
... úgy duzzad, hogy majd kiárad
Az ártatlanságtól és bizalomtól,
Anyja karjába fekteted.
Te, ki a gyermek Jézust minden este
Karjába fektetted a Szentségesnek és Szeplôtelennek.
Te, aki a remény kapusnôvére vagy.
Ó te, minden lányaim közt az elsô. Te, akinek még az is sikerül,
Te, akinek sikerül olykor,
Te, aki az embert anyai Gondviselésem...
2010-02-15 16:07:00
1 
Címkék: Charles Péguy, gyermek Jézust, remény kapusnôvére, embert anyai, fáradt varjakat, ártatlanságtól, szentségesnek, gondviselésem, tranströmer, holdsugarak, harmatként, bizalomtól, mozdulnak, öregember, fektetted, csillagos, elhagyott, varjakat, telennek, beengedi, résnyire, fényénél, éjszakám, elégiája, fekteted, sikerül, kapcsán, párolgó, charles, látszik, karjába, lányaim, gyermek, ablakra, szorul, remény, hálója, duzzad, fekete, minden, kapusn, üdülők, kiárad, fáradt, jézust, nyitja, reggel, fenyők, akinek, olykor, attila, embert, péguy, szepl, anyai, ágyba, anyja,
© 2013 TVN.HU Kft.