|
 |
|
|
... nóta.
Így danolgat, így beszélget
Ama régi jobb időrül,
Közbelopván egy-egy rejtélyt
Hol tinórul, hol üszőrül.
Körben ülnek hallgatói
S egyik így szól ingerkedve:
"Hát a halál, - Marci bátya?...
Volna-e már hozzá kedve?"
Nem felel rá; ... |
| 2017-12-18 05:29:37 |
|
|
|
|
|
|
|
... felleg-köpenyegben,
Botosan, tarisznyásan
Megérkezett az őszi szél,
Vén garaboncás, - vidám agglegény.
Testvérem, s versenytársam.
Ablakom alatt viharrá dagad,
Kopogtat, ingerkedve szólogat:
Hahó! Még mindíg, mindíg így?
Sem asszony, sem gyerek?
... |
|
|
| 2016-12-09 06:54:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... Állítólag nagy nőbolond vagy! Talán nem tetszem? Szólalj meg végre!
Néhány nap alatt a hölgy lehiggadt, megértette, hogy a szobor nem fog felelni. De azért mindennap megszólította ingerkedve:
- Szólalj meg, Jupiter!
Így ment ez napról napra.
Hanem egyszer...
A galantéria korának nagyasszonya nyelvet öltött a szoborra.... |
| 2015-03-17 22:01:07 |
|
|
|
|
|
|
|
... Állítólag nagy nőbolond vagy! Talán nem tetszem? Szólalj meg végre!
Néhány nap alatt a hölgy lehiggadt, megértette, hogy a szobor nem fog felelni. De azért mindennap megszólította ingerkedve:
- Szólalj meg, Jupiter!
Így ment ez napról napra.
Hanem egyszer
A galantéria korának nagyasszonya nyelvet öltött a szoborra.
- Na, mi lesz? Szólalj meg, Jupiter... |
|
|
| 2015-02-22 23:51:46 |
|
|
|
|
|
|
|
... hozzád ébredek... Nem felejtlek.
c) Különösen pedig ismét kezdôk akarunk lenni. Jézus buzdít:
kezdj! Mint ahogy a napsugár sziporkázik a zuzmarás fák bóbitáin s
ingerkedve süt be jégvirágos ablaktáblákon át szobánkba, mintha
fölszólítana: kezdjünk hát élni; úgy mint Krisztus. Kezdjünk sokszor!Furcsa kívánság, de rendkívül fontos. A kezdetnek sajátlag... |
|
|
| 2014-12-07 11:53:32 |
|
|
|
|
|
|
|
... kaptál?
- Ó, azt elvesztettem a múltkoriban, amikor ittas állapotban leestem a lóról. Sapkám
belegurult a sárba, varkocsom kioldódott, a tű meg kiesett belőle.
Aranylótusz ingerkedve belefricskázott az arcába.
- Ide figyelj, barátocskám, ezt még egy hároméves gyerek sem hiszi el neked.
Erre már az öregasszony is közbeszólt:
- Minek e... |
| 2014-09-17 18:09:52 |
|
|
|
|
|
|
|
... nóta.
Így danolgat, így beszélget
Ama régi jobb időrül,
Közbelopván egy-egy rejtélyt
Hol tinórul, hol üszőrül.
Körben ülnek hallgatói
S egyik így szól ingerkedve:
"Hát a halál, - Marci bátya?...
Volna-e már hozzá kedve?"
Nem felel rá: most az egyszer,
Úgy tesz, mint aki nagyot hall,
Néz sokáig a padlóra,... |
| 2014-03-19 23:10:27 |
|
|
|
|
|
|
|
Honoré de Balzac
Goriot apó
Regény
Fordította Lányi Viktor
Vauquer-né, leánynevén de Conflans, idős asszonyság, negyven éve tart fenn polgári penziót Párizsban, a diáknegyed és a Saint-Marceau negyed közt... |
| 2013-10-03 12:45:11 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... inkább oltalmazni akarván erényessége maradékát, a hitvesi ágyat. Ám egy hétfői napon, amikor Jacques meg volt híva ebédre, s a férj késett, mert az állomásfőnök még marasztotta, a fiú ingerkedve ráfektette Séverine-t az ágyra, mindketten nevettek ezen az őrült vakmerőségen; de aztán ottfeledkeztek. Ettől fogva az asszony nem tiltakozott többé, és Jacques csütörtökön és szombaton ... |
| 2013-10-02 12:17:03 |
|
|
|
|
|
|
|
... utánzás, igen tökéletes középkori dekoráció, de nem egyéb.
- De ha a múlt idők a miénknél annyival szebbek s boldogabbak, mit tehetünk jobbat, mint hogy utánozzuk? - mondá Margit ingerkedve.
- Úgy nem közeledünk hozzájok, ha ellessük egyes külsőségeiket, hanem azáltal, ha példájokat követjük; s jótállok érte, nagysád s a gróf elődei között nem volt egy sem, k... |
| 2013-02-13 08:49:36 |
|
|
|
|
