Belépés
Jékely Zoltán: Szürke ég alatt
... kormozódik
s szürkébb lesz, mint egy ócska pléhfazék.

A háztetőkön pár antennadrót
kacérkodik a Mindenség neszével,
muzsikát hint az udvarokba széjjel,
bizsergetvén a kedvtelen lakót.

A szürkeség szobákba is bejő,
mint nagy csuha, ráhull az emberekre,
rajtuk ragad, sosem kerül a szegre,
s akit megszáll, sápadt lesz, senyvedő...
2012-02-04 20:59:36
Vajda János: BÚCSU A NAPTÓL
... kell, ahová megy minden;...
2012-02-04 09:21:00
Heinrich Heine : MIÉRT OLY SÁPADT A RÓZSA...
Mért oly sápadt a rózsa ma,
ó, mondd meg, édesem?
Zöld fű közül az ibolya
mért nem cseveg velem?

Miért oly bús, oly kedvtelen
ma a pacsirtadal?
Mért oly setét a föld nekem
ma mint a ravatal?

Mért vonja ködbe a mezőt,
mért oly borús a nap?
Mért tölti el a levegőt
ma ez a kripta-szag?

S hogy magam is oly...
2012-02-02 16:56:40
Márai Sándor: Hervadó világ
... éj föltükröz benned feketén,
te hulló csillag vagy és múló ember,
isten elsóhajtott lehelete,
hullok veled én
jón, sűrűn, mélyen, lefele.

II.

Kedvtelen nyúlok hozzád a szavakkal.
Kedvtelen mondom: te jó, sok, te kedves,
én sose tudom, e szerelmi kardal
nem tréning-e egy eljövendő vershez?
sose tudom, lüktet-e benne él...
2012-01-30 20:12:11
egyre másra!:)
A mai napom nem indult valami hű de jól...nem is voltam valami beszédes és kedvtelen voltam teljes mértékben! De úgy fél12 fele megjött az ihlet és a jó szavak megtették hatásukat!:)
Örülök, hogy van egy ilyen jó barátnőm aki azt mondta nekem, hogy fogadjam meg a saját tanácsaimat amiket adtam neki is,mert különben...:D mintha olyan könnyű lenne, de rászántam magam és megye...
2012-01-16 19:34:15
Harcos Katalin: Mint aki hazatért…
... letéve kék ruhámban
csinosnak, nőnek éreztem magam.
Kecses cipőmben szép volt a lábam,
s éreztem: tekinteted végig suhan,

pásztázza arcom, alakom, s bokám
és kedvtelve, jólesőn nézeget.
Úgy tűnt, nem csak te vagy a csodám,
de én is egy csoda vagyok neked.

Magadhoz vontál, és oly gyöngéden ...
2012-01-08 15:22:34
2012.01.3 Gitától Hoztam,engedéllyelNEMlevéveAZőNEVÉT!
... kaptam tőle, és gyakorolván a képszerkesz-
tést, senkinek sem esne jól, ha az általa készítettet látná,
ÁTSZERKESZTVE - Nekem nagyon rosszul esne !
Ez egy szép és időigényes kedvtelés, ami nem könnyű,
a sikerélmény pedig örömet ad, a megosztása szintén.
Margitka! Megtisztelve érzem magam, hogy elhozhattam,
s mindezt - ahogy Te oldaladon - leírhattam ...
2012-01-04 15:25:28
szeretettel
E. T. A. Hoffmann
Diótörő

Sárközy György és Juhász Andor fordítását gondozta Tarbay Ede

TARTALOM

Diótörő és...
2011-12-21 12:14:38
szeretettel
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM

FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR

TARTALOM

ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY

1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA...
2011-12-20 19:14:21
Petőfi Sándor: SALGÓ
... szórt, rémes átkokat
Zsivány fejére férje gyilkosának.
De mintha minden átok egy virág
Lett volna, egy-egy illatos virág,
Miket feléje dobnak, hogy szagolja,
Olyan kedvtelve állt a hölgy előtt Jób,
S midőn az végzé, így kezdette ez:
"Hah, istenemre, hogyha átkozódva
Ily szép vagy, asszony, menj férjhez naponként,
S én férjedet naponként...
2011-12-13 12:32:11
1 2 3 .........29 30 31 ....44 45 ....58 59 60 
Címkék: Jékely Zoltán, Vajda János, BÚCSU NAPTÓL, Heinrich Heine, MIÉRT OLY SÁPADT RÓZSA, Márai Sándor, Harcos Katalin, Gitától Hoztam, Petőfi Sándor, Sárközy György, Juhász Andor, Tarbay Ede, GEORGE ELIOT, FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR, ELSŐ RÉSZ, DORLCOTE-I MALOM, DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL, RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN, TOMOT HA, ócska pléhfazék, udvarokba széjjel, kedvtelen lakót, szürkeség szobákba, föld nekem, eljövendő vershez, saját tanácsaimat, csoda vagyok, általa készítettet, sikerélmény pedig, megosztása szintén, hölgy előtt, átszerkesztve, megtisztelve, bizsergetvén, szeretettel, gyakorolván, képszerkesz, elhozhattam, xiaifyzdtza, sikerélmény, készítettet, antennadrót, gyilkosának, tanácsaimat, elsóhajtott, pacsirtadal, időigényes, tekinteted, megosztása, fordította, kacérkodik, háztetőkön, fordítását, határozott, leírhattam, kormozódik, kedvtelen, szürkeség, eljövendő, föltükröz, emberekre, szavakkal, gyöngéden, kijelenti, vízimalom, oldaladon, jövőjéről, kedvtelve, átkozódva,
© 2013 TVN.HU Kft.