|
|
|
... egyetlen pillanatot sem. A többi látogatóval pillanatok alatt végzett és a falusi leányt gyermekével együtt egyetlen anna nélkül küldte el. Előbb figyelmesen megvizsgálta az arcát, majd kijelentette, hogy nem emlékszik rá. Közben megérkezett a reggeli ideje. U Po Kyin farkaséhséget érzett, pontosan mindig a reggelnek ebben az órájában. Az éhség gyötrő fájdalom alakjában lepte meg ... |
2012-04-10 08:01:17 |
|
|
|
|
|
|
George Orwell
1984
Regény
Fordította:
Szíjgyártó László
TARTALOM
Első rész
Második rész
Harmadik rész
Első rész
1
Derült, hideg áprilisi nap volt, az órák éppen tizenhármat ütöttek. Winston Smith, állát leszegve,... |
2012-04-09 19:33:07 |
|
|
|
|
|
|
KARINTHY FRIGYES
GÖRBE TÜKÖR
KARCOLATOK, HUMORESZKEK
SZERKESZTETTE ÉS A SZÖVEGET GONDOZTA
UNGVÁRI TAMÁS
TARTALOM
Együgyű lexikon
Optimisták
A KÁLYHA MINDENKIHEZ MELEG
NA VÉGRE EGY EGÉSZEN KÖNNYŰ KIS FUTÓ VISZONYT FOGOK KÖTNI
A SZE... |
2012-04-09 13:35:12 |
|
|
|
|
|
|
... környék, mert hosszadalmas, ügyeskedő, atyafiságot megmozgató eljárás előzte meg, amíg a képvásárlót a műterembe lehetett csalni. A pénzes ember kézzel-lábbal védekezett, vonakodott, kijelentette, hogy esze ágában sincs vásárolni, komolyabb dolgokra kell a pénze... Hátulról tolták, elölről vonták, jobbról-balról támogatták a mecénást a műtermek lépcsőjén, ahonnan manapság le szokt... |
2012-04-09 10:04:53 |
|
|
|
|
|
|
... nincstelenséghez.
Gyakorlatiasság
Az egyik női tanítvány a lakodalmát tervezte, s kijelentette, a szegények iránti szeretetből meggyőzte a családját, hogy vessék el azt a szokást, hogy a szegényeket az asztal végére ültetik. Majd a szegények kerülnek a főhelyre, a gazdagokat pedig... |
2012-04-08 18:23:55 |
|
|
|
|
|
|
... leomlott a sok utazó nép a földre, és vizet keresett. Edmond és Rudolf egymás kezire töltötték a vizet, de én is segítségére voltam Győrfinek, majd Maxit is pártfogolni akartam, de ő kijelentette, hogy nem azért utazik a tengerre, hogy efféle kis lengyel vizekkel mocskolja bé az arcát. Edmond azt mondta erre, hogy ügyeljen Maxi a szájára, mert nem vagyunk már Romániában, s hamar e... |
2012-04-07 16:11:13 |
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
... a meghívásukat. Életem egyik legszebb, talán legeslegszebb napja volt. Sokan kértek, hogy ismételjem meg a föllépésemet, s a fürdőigazgatóság is közbenjárt ez irányban apámnál. De ő kijelentette, hogy csak kivételesen adott rá engedélyt, és hogy társadalmi helyzetemmel a gyakori nyilvános szereplés nem egyeztethető össze. Különben is Langenschwalbach-fürdőn tartózkodásunk már vége... |
2012-04-07 10:36:53 |
|
|
|
|
|
|
... elfelejtem. Holnap ötkor kell felkelnünk, mert Hamburgba vagy valahová megyünk kocsin. Eisenhower-zubbonyokat faszolunk az egész különítménynek.
X. ellenségesen nézegette Clayt, és kijelentette, hogy neki nincs szüksége Eisenhower-zubbonyra.
Clay meglepetten, sőt egy kicsit sértetten bámult rá. - Egész jóképű zubbonyok. Jónak látszanak. Hogyhogy?
|... |
2012-04-07 10:07:33 |
|
|
|
|
|
|
... orvosi előírás mellett, beszélgetve a régi haverokkal a politikáról vagy az egyre bizonytalanabb, egyre nehezebb megélhetésről. Vér Bálintnak ilyenkor felderült az arca és kijelentette: "Nekem könnyû a dolgom, az én feleségemnek igazán szép nyugdíjat hoz a postás, aztán csak uraskodunk, élvezzük a jót, a finomat..."
Így is volt: ebéd után vörösborral é... |
2012-04-05 08:06:26 |
|
|
|
|