|
|
|
... [/kep]
Ayhan Gökhán (1986-)
haikui
Ezredvég, XIV. évfolyam, 10. szám, 2004. október
(AYHAN [Ey] Gökhan 1986-ban született Budapesten, török és cigány szülők gyermeke. Magyarul ír. Ez az első publikációja.)
Címtelen
Széljegyzet vagyok
a szavak eltakarnak
hiányod kezem
Nyugalom
Pillangószárnyon |... |
2012-04-26 12:06:28 |
|
|
|
|
|
|
Miféle beszéd ez?
Idegen meg nem érti.
S aki csak ezt beszéli -
mindenütt idegen.
Vízözön örvényében elárvult égi fészek,
hogy tudtál megmaradni,
keselyűk őrületében,
lomb-szőtte gerle-szállás,
testvértelen magányban? |... |
|
2012-04-26 10:25:04 |
|
|
|
|
|
|
... ezer), egy közlekedési bírságom (280 ezer), és egy bukott jogsim, amit 15 éve félig önerőb... |
2012-04-26 08:26:46 |
|
|
|
|
|
|
...
színes, magyarul beszélő, francia vígjáték, 81 perc, 1974
rendező: Yves Robert
forgatókönyvíró: Yves Robert, Francis Veber
operatőr: René Mathelin
jelmeztervező: Paulette Breil
zene: Vladimir Cosma
producer: Alain Poiré, Yves... |
|
2012-04-26 08:17:52 |
|
|
|
|
|
|
... mágusokat fölényes tudásuk miatt. Bizonyíték rá Archimedes, akit a tudomány görögnek tart, pedig a neve azt jelenti, hogy uralkodó, tehát előkelő méd. A görög nyelvben az ,,archomai" magyarul annyit jelent, mint uralkodni, a ,,medes" pedig méd embert jelent. Ettől fogva a történelem a médekről és pártusokról nem emlékezik meg, pedig ők állították meg a terjeszkedő... |
|
2012-04-26 06:46:39 |
|
|
|
|
|
|
... gyepen van élet, zsibongás, de már
nem olyan egyöntetűek külső dolgában a gyerekek, mint valaha, Majzik tanító úr fiatalabb
korában; szőkék, barnák, nyurgák, tömzsik, vegyesen, s magyarul kiáltják a dicsértesséket a
cséza felé.
A férfiakból csak a »mágnások« lebzselnek otthon. Csinos, cserepes ház tornácáról Gongoly
uram lengeti a kalapját, cudar... |
2012-04-25 17:42:08 |
|
|
|
|
|
|
... oldalbordám tört be, mégis itt vagyok, de a vesémet, biz isten, azóta is
mindig érzem. Megesik ilyesmi az útonjárón. Fáj-e nagyon?
- Az asszonyság nem tud tótul - mondá Veronka -, se magyarul.
- Szent isten! - csapta össze kezeit Mravucsánné. - Olyan idős és még magyarul se tud? Hát
hogy lehet az?
Veronkának el kellett mondania, hogy a madame egyenest Münc... |
2012-04-25 17:34:37 |
|
|
|
|
|
|
... engedett öt forintot.
Még ez is kevés lehetett Móricnak, mert még mindig nézegette a Bimbót, hogy új és új hibákat
fedezzen fel benne, midőn ott termett Wibra Gyuri és megszólítá magyarul:
- Jöjjön csak egy szóra, Müncz úr!
Arra, hogy a vevőjét elhíjják, ijedtében még lejjebb szállott öt forinttal a szűcs, és most már
tenyerébe csapott az okos Móric, aki m... |
2012-04-25 17:33:22 |
|
|
|
|
|
|
... kezdte az édes álmot kitörülgetni a szemeiből. Reggel volt már,
a nap besütött.
- Mi az? - kiáltá.
- Nyisd ki az ajtót, Jankó!
Jankó! Ki szólítja őt Jankónak, te-nek, magyarul? Mintha a pajtások valamelyike volna, akiktől
csak az imént vált meg az álomban.
Kiugrott az ágyból hirtelen, és az ablakhoz szaladt:
- Ki van odakünn? Ki szólít?
- Én... |
2012-04-25 17:20:56 |
|
|
|
|
|
|
Ha kisebb tányéron van az étel, hiába tudod hogy kevesebb mint szokott lenni, a szemed, meg az agyad elhiszi hogy normális adag, így kevesebbet eszel, és elkezdesz fogyni. magyarul becsapod az érzékeid, de ez egy jó kezdő lépés a haladás érdekében.... |
2012-04-25 16:47:47 |
|
|
|
|