|
|
|
... sorsot.
OLVADÁS
Lassan elolvad a hó
Kék színben ragyog a tó
Hosszabbodnak a napok,
Rövidülnek az árnyékok.
Feledjük a múló telet,
Megjavul az emlékezet.
Mind frissebbek leszünk,
Gyorsabb... |
2021-02-25 23:00:42 |
|
|
|
|
|
|
... rontanak
Reám, körém sereglenek,
Bírálnak és okítanak
Testvéreim, az emberek.
Azt mondják: nézd csak, János úr,
Nagylányod van, erős fiad,
Ideje már, hogy megjavulj
És helyrehozd hibáidat.
Itt van például szégyened,
Ez a botrányos és bolond
Hatalmas orr a szád felett -
Mi szándékod van vele, mondd?
Hát m... |
|
2020-03-22 22:45:14 |
|
|
|
|
|
|
... azt mondja rólam:
Üssétek le ezt a kevélyt;
Én sóhajtok; jól van.
Minden jó, jog, ami lesujt,
Minden megszentel, ami büntet:
Istenem, Halál, pitvarod
Megjavít bennünket.
Sohse szerettem úgy magam,
Mint most a Halál pitvarában,
Megszerettem a multamat
S lépek beljebb, bátran.
Nem lehet az rossz valaki,
Ak... |
2017-01-04 19:00:23 |
|
|
|
|
|
|
... üveglopó
Uff király
Zólyomi, egy különc felvidéki uraság, aki francia képeslapokat hozatott a falusi postán, évek óta, reggeltől délig az íróasztalánál üldögélt, és világmegjavító regényt írt, amelyet sohasem fog kinyomtatni, divatos színésznők és előkelő hölgyek fotográfiáit akasztotta a falra, a telet mindig Párizsban vagy legalábbis Pesten óhajtotta eltölt... |
|
2012-04-12 08:27:22 |
|
|
|
|
|
|
... mester,
gyarapodnak a ritkaságok;
mikor sok a parancs, a törvény,
sűrűsödnek a tolvajok, betyárok."
Ezért így szól a bölcs:
"Ha nem cselekszem, megnyugszik a nép,
ha békés vagyok, megjavul a nép,
ha nem háborgok, gazdagszik a nép,
ha igényem nincsen, egyszerű a nép."
58
Mikor nyugalmas a kormányzat:
egyszerű a nép,... |
|
2012-04-09 09:27:44 |
|
|
|
|
|
|
MARK TWAIN
TOM SAWYER KALANDJAI
REGÉNY
FORDÍTOTTA
KOROKNAY ISTVÁN
A FORDÍTÁST ÁTNÉZTE
KARINTHY FRIGYES
FEJEZETEK
ELŐSZÓ
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII... |
2012-04-05 08:19:24 |
|
|
|
|
|
|
... ritkaságok;
mikor sok a parancs, a törvény,
sûrûsödnek a tolvajok, betyárok."
Ezért így szól a bölcs:
"Ha nem cselekszem, megnyugszik a nép,
ha békés vagyok, megjavul a nép,
ha nem háborgok, gazdagszik a nép,
ha igényem nincsen, egyszerû a nép."
58
Mikor nyugalmas a kormányzat:
egyszerû a nép, nem l... |
2011-11-05 12:10:36 |
|
|
|
|
|
|
... paraszti böffenetet népi kinyilatkoztatásnak vesz. A negyedik az elburjánzott fordítások nemzetközi színtelen nyelvén ír s ezzel esik meg az, hogy ha lefordítják idegen nyelvre, műve hirtelen megjavul, mert például az irodalomkereskedelmi angol vagy francia nyelv kevésbé vét az angolság vagy franciaság ellen, mint az irodalomkereskedelmi magyar nyelv a magyarság ellen.
... |
2009-09-25 15:32:08 |
|
|
|
|
|
|
... gyors sőt mozdulatlan
Titokzatos: az nem is tudja tán
Kiért hűn szolgálsz nap- nap után
Nem is sejti, mi hozza azt,
Hogy bújára talál vigaszt
Csak azt érzi, hogy megjavul
Élete lassan átalakul
Gyönyörűséges iga ez
Amely boldogságot szerez
Igy szolgálni könnyen lehet
Nem kell hozzá csak szeretet
Nem kell nap. Néhány perc csupán... |
2006-12-18 20:06:13 |
|
|
|
|