... szótár a ,,hadd el hadd sajátságos népies kifejezés"-t ,,hagyd el hagyd"-nak oldja fel, s közli, ,,valami nagy bajt, szorultságot jelent, midőn valakit rútul megpiszkolnak, megvernek"[22].
E magyarázatnak akkor van értelme, ha a bántalmazott könyörög, hagyják már abba verését. Ám nincs összhangban a ,,No, most gyün még a hadd e(l) hadd!&... |