|
|
|
ÁLLOMÁSOK
1
- Ecco! Bútorszállító-compagnie... küldök tőle, emberek, holnap! - mondta gyorsan, hibás, idegenes kiejtésével a férfi. - Kérem mondani... ne törjenek össze!
- Igen! - felelt halkan Éva. A küszöbön állt, és bólintott.
- A gyerekek?
- Lefeküdtek,... |
2013-02-10 13:06:52 |
|
|
|
|
|
|
... vele, ugye?
- Nem történt. De ha szereti, jöjjön velem. - Én már majdnem megőrülök.
- Mondja hát, kérem - esdeklek neki -, mi történt vele. Iszen látja, hogy a szívem megszakad.
A kezemet tördelem. Fel-alá futkosok. Kapkodom a ruhámat.
- Mi történt? Ha Istent ismer, mondja meg, mi történt? - De ő csak áll, mint valami jégszobor.
... |
2013-02-10 12:52:20 |
|
|
|
|
|
|
... ígyen beszélt:
"Bár szívem véréből ittál vón', te drága,
Nem tartanék számot háladatosságra.
Hiszen üdvöm, éltem ki vón' más mint magad?
Ha elszakadsz tőlem, szívem is megszakad!..."
Hajh, a pusztai vad jobb a gyermekéhez,
Embernél a tigris melegebben érez!
Számnak a gyermekét kitették egy kőre,
Se nappal, se éjjel ahol nem volt őre,
Ho... |
2013-02-08 12:01:12 |
|
|
|
|
|
|
... varázspirulát, és így beszélt:
- Rebbenő szemű szépem, én vagyok az, akit a kertben egy pillantás árán megvásároltál, és boldog rabszolgaságra vetettél. Percnyi üdvösségem hirtelen megszakadása elviselhetetlen kínt hozott rám, és arra kényszerítettek, hogy leány alakban férkőzzem közeledbe. Most rajtad a sor, hogy véget vess elválásunk kölcsönös fájdalmának; mert többet már a... |
2013-02-08 09:29:55 |
|
|
|
|
|
|
A HULLADÉMON 25 MESÉJE
Vétála-pancsavinsati
Szanszkrit tündérmesék
Vekerdi József fordítása
A történet előzménye egy
régi szanszkrit kézirat szerint.
Élt valahol az őserdőben egy Valkalásana, azaz Kéregrágó nevű remete. Hosszú évezredeket töltött el remetetanyáján. E... |
2013-02-08 09:25:02 |
|
|
|
|
|
|
... meg-megbotlott.
Amint ballagtak a csillagok közepett,
Kukoricza Jancsi ekkép elmélkedett:
,,Azt mondják, ahányszor egy csillag leszalad,
A földön egy ember élete megszakad.
Ezer a szerencséd, te gonosz mostoha,
Hogy nem tudom, melyik kinek a csillaga;
Nem kínzanád tovább az én galambomat -
Mert lehajítanám mostan csill... |
2013-01-11 15:18:51 |
|
|
|
|
|
|
... halogén izzólámpákban. A volfrám izzószál a magas hőmérséklet hatására lassan párolog és lerakódik a bura belső falára. Egy idő után annyira elvékonyodik, hogy bekapcsoláskor megolvad és megszakad (kiég). Hogy a fénye fehérebb legyen és nőjön a hatásfok, túlhevítik a szálat (kisebbre méretezik), így a párolgás gyorsabb és az élettartam rövidebb kellene hogy legyen. Ha a hőmérsékle... |
2013-01-11 14:42:46 |
|
|
|
|
|
|
... a gazda.
Hareton tányérjába dugta az orrát, és nem ismételte meg vallomását. Heathcliff egy percig rajta pihentette a szemét, majd folytatta reggelijét, és ismét belemélyedt megszakított tűnődésébe. Csaknem végeztünk már, és a fiatalok óvatosan elhúzódtak egymástól, úgyhogy nem vártam több zavart, mikor Joseph megjelent az ajtóban. Remegő ajka és dühben forgó szeme... |
2012-12-05 14:03:53 |
|
|
|
|
|
|
... fölé szökött.
Az orvosok rémülten tanakodnak egymás közt. A férfi tekintete zavaros, semmibe révedő. Hirtelen, mintha fel akarna ülni, aztán visszacsuklik, légzése megszakad, arcára halálos sápadtság telepszik. Az orvosok kámfort dugnak orra alá, mesterséges légzéssel próbálkoznak. De a test nem mozdul többé.
1924. január 21. 18 óra 50 perc. Lenin halo... |
2012-11-09 08:53:24 |
|
|
|
|
|
|
... soha, soha nem szabad szembeszállni velük, amikor falkában járnak. Különösen, ha erős vezetőjük van. Akkor semmitől sem félnek. Nekimennek a jávorszarvasnak, és addig hajtják, amíg a szíve megszakad. Néha csak a vicc kedvéért. - Szünetet tartott. - Vagy például az embert.
- Tényleg? - mondta Johnny. - Ez... - Nem akarta azt mondani, hogy trés hátborzongató, mert ezt a kifejez... |
2012-10-26 07:19:53 |
|
|
|
|