|
 |
|
|
...
Miffy Jordan nem volt átlagos külsejű nő, és nem is a szokásos anyafigura. Magas, hosszú lábú, elegáns alakja alig változott azóta, hogy karcsú, kisportolt, huszonegy éves lányként hozzáment Harry apjához. Különösebb erőfeszítés nélkül tartotta formában magát, csak azt csinálta, amit egész életében: vitorlázott, teniszezett, nagyokat sétált, kertészkedett.
&#... |
| 2015-05-05 19:50:06 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Akkortájt, amikor Miffy Jordan születésnapi vendégei vacsorához ültek, a férfi leparkolt acélszürke Volvójával Boston déli részének egy kopott kis utcájában. Itt lakott Suzie Walker, egy olyasfajta, a századfordulón épült kis házban, amelyet több más épülettel együtt bérházzá alakítottak át.
Az emelet már hónapok óta üresen állt, aminek Suzie örült, mert amik... |
|
|
| 2015-05-05 19:32:44 |
|
|
|
|
|
|
|
... jóképű, ezüst hajjal, apró bajusszal és még mindig nagyon értett a hízelgéshez, amivel szemmel láthatólag mindent el tudott érni.
- Az öregfiú elvitte a nőmet! - panaszkodott Miffynek.
A sátorban voltak, ellenőrizték, hogy olyan tökéletes-e a teríték, ahogy az ünnepelt megkívánta.
- Ne aggódj, Harry! Vacsorára visszahozza. Itt fog ülni melletted. &... |
| 2015-05-05 19:20:32 |
|
|
|
|
|
|
|
... - Mellesleg a mamám komolyan értette, hogy örül az ajándéknak. A többit is komolyan értette.
Mal egy szépséges sötétkék antilopbőr kötésű fényképalbumot ajándékozott az ünnepeltnek. Miffy egy puszival köszönte meg és azt mondta: - Drágám, ezt félreteszem az unokáim képeinek. Már ha leszek olyan szerencsés, hogy egy is legyen - folytatta sokatmondó pillantáss... |
|
|
| 2015-05-05 18:36:44 |
|
|
|
|
|
|
|
... őt. Borzalmasan festett.
Miközben merev lábbal sántikált lefelé a lépcsőn, kellemes illatok csapták meg a konyhából. A lámpák égtek, jókora fatuskó ropogott a kandallóban. A gramofonon Miffy egyik öreg nagylemeze forgott, kicsit karcosan, de a zene szép volt: Nat King Colé énekelte Amikor szerelmes vagyok című dalát. Bontott palack bor és két pohár várakozott a kávézóasztalon... |
|
|
| 2015-05-05 17:40:42 |
|
|
|
|
|
|
|
... volna, megosztott a kutyával egy fahéjas kiflit.
Az üzenetrögzítőn két hívás várta. Az első az anyjáé.
- Harry, köszönöm, hogy eljöttél a születésnapomra - ujjongott Miffy.
Harry felnyögött. Az anyja olyan derűs, ő pedig olyan kimerült. Úgy érezte, egy évtized telt el az estély óta.
- Hát nem volt remek? Néha arra gondolok, hogy még magamat is... |
| 2015-05-05 14:08:21 |
|
|
|
|
|
|
|
... másutt lehetnék. Jól elvagy ott magadban?
- Természetesen. Mellesleg itt van a kutya is. Nem pótol téged, de azért imádni való.
- Akárcsak te, Malone. Mellesleg fölhívtam Miffyt. Meg fog hívni téged teára.
- A te anyád hív meg engem teára? Ez aztán komolyan hangzik, nyomozó!
A férfi elnevette magát. - Csak óvatosan, Malone! Mellesleg Mif... |
| 2015-05-05 08:26:03 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Miffy Jordan fakó-vörös téglából emelt, görög klasszicista stílusú régi házát fehér oszlopos, nyitott előcsarnok, magas, fekete zsalus ablakok, kovácsoltvas erkélyek díszítették. Az utcától távolabb bújt meg egy alacsony vaskerítéssel határolt franciakert mélyén, ahol a gyep olyan sima és zöld volt, akár egy biliárdasztal. Olyan volt, mintha öröktől fogva it... |
| 2015-05-05 08:09:53 |
|
|
|
|
|
|
|
...
A Volvo még másnap reggel hatkor is ott volt, amikor bevágódtak a Jaguarba és elindultak a tanyára. Harry úgy vélte, nyilván valamelyik szomszédé. Kicsi a világ.
Kint a sztrádán, észak felé menet azonban fölfigyelt rá, hogy egy sötétre színezett ablakú, fekete Infiniti követi. Kapcsolhatott akármekkora sebességre, mindig ott volt a visszapillantó tükörb... |
| 2015-05-05 07:45:30 |
|
|
|
|
|
|
|
... rendeltem némi harapnivalót. Csak a biztonság okáért - tette hozzá.
Kéz a kézben kimentek a konyhába és Harry megmutatta Malnek a csinos tálcán elrendezett finomságokat. - Miffy most jött haza, és fölhívta a Le Cirque-t - újságolta Harry. -Évek óta jár oda, Sergio bármit megtenne érte.
Felbontott egy üveg merlot-t, töltött, és azt mondta, hogy ez ... |
| 2015-05-04 19:44:57 |
|
|
|
|
