|
|
|
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
DIE VERTAUSCHTEN KÖPFE
EINE INDISCHE LEGENDE
1940
FORDÍTOTTA
HORVÁTH HENRIK
1
A harcosok véréből származó, tehéntenyésztő Szumantra le... |
2013-10-10 16:14:07 |
|
|
|
|
|
|
...10
Phasie néni csütörtökön este kilenc órakor végsőt vonaglott és meghalt. Az ágya mellett várakozó Misard hiába próbálta lefogni a szemét: a két szem makacsul nyitva maradt, a fej megmerevedett, a vállára billent, mintha még látni akarná a szobát, az ínye felhúzódott, ajkára kaján nevetés ült ki. ... |
|
2013-10-02 12:21:18 |
|
|
|
|
|
|
PARASZTSZÉGYEN
- Eszter! Eszter, hallod-e?
A havasi víz buzogva omlott le a mederben, el-elnyelve a sasorrú, feketeszemű, lesült, csontos arcú legény kiáltó szavát.
- Eszter! hej! - A legény a mély víz túlsó martján állott előregörbedve, ügyelve a piszkos, kis falusi udvar... |
2013-09-28 10:45:46 |
|
|
|
|
|
|
... volt!
Virágszándékainkat
tett-gaz verte föl
31. oldal
AXIÓMA
morális örök-
mozgó: amit nem emelsz
- szüntelen - süllyed
32. oldal
EGY AJÁNDÉK ELHÁRÍ... |
|
2013-07-21 15:27:36 |
|
|
|
|
|
|
Fodor Ákos
AKUPUNKTURA
Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1989
[A kötet 125 haikuja]
(fülszöveg)
A haiku kettőt tesz költővé, amint a szerelem kettőt, szeretővé.
Leírója nem sámán, nem szónok, nem ... |
|
2013-02-15 08:42:48 |
|
|
|
|
|
|
... kövek vágták a lábát, s még mindig nem ért mély vizet, hogy úszhasson. Azután hirtelen eltűnt alóla a talaj, összecsapott felette a víz, s egy kis időbe került, mire megint a felszínre jutott. Mozgatta karját és lábát, s körben úszkált, míg meg nem találta a helyet, ahol a vízbe lépett. Csakhamar megtalálta újra a liliomot is; magányosan feküdt a nagy, sima levelek között. Lassan ... |
2013-02-10 18:46:17 |
|
|
|
|
|
|
A SÍNEK FÖLÖTT
Megjelent: Lyukasóra, 2001/2.
Ahányszor éjszaka hajtott át a vasúti felüljárón és egy ponton szemébe vágott azoknak a halogén fényszóróknak a rosszul árnyékolt fénye, amelyek a meredező pózna tetejéről világították be a rendező pályaudvar területét, mindannyiszor hatalmába ker... |
2012-06-10 09:44:34 |
|
|
|
|
|
|
Győzöd-e még
(1945)
Családfa
[jegyzet]
A csőcselék e csúf korában,
Mikor az ember egymagában
Csak számnak kezd számítani,
S hogy mégis érőt érni bírjon,
Eget ver (bélyeges papíron)
Az ősvadászó hallali,
Múzsám, jövel ma, vallani.... |
2012-06-07 14:37:50 |
|
|
|
|
|
|
IV. FEJEZET
Az egyedüllét irodalma. - A túladagolás tragédiái. - Dulce et decorum est pro patria mori. - A faj: papírkérdés! - Hol van a fene? - Szabad ember az, aki még nem fizetett adót. - Aki nem sváb - az olasz. - Min csodálkozna Babits? - Konty a lengyel kisfiú fején. - Rosszul sikerült ... |
2012-05-10 12:59:54 |
|
|
|
|
|
|
Podmaniczky Szilárd
Két kézzel búcsúzik a leopárd
(regényrészlet)
A folyóparton párok sétáltak, párok gyerekkel, párok gyerek nélkül. A kavics és a murva finom ropogása átszőtte az egész parkot, ropogott és morcogott, mintha valaki esti lakmározásában tömné magába a felszórt ösvényeke... |
2012-05-04 22:49:21 |
|
|
|
|