|
 |
|
|
... szembeszálltam,
lélekharangom tompán félrevert, féktelen,
lemondás kínzó könnyeit lelkembe zártam,
de legyőzött vágyaim égettek éjeken.
Álmomba visszaszökve valót elhazudták,
nyugalmamnak csendjét félárbocra engedték,
érzelmek ébredését mélyen átaludták,
s doboló szívhangok az érveket elfedték.
Farkas Anna
... |
| 2018-03-23 12:30:12 |
|
|
|
|
|
|
|
... szembeszálltam,
lélekharangom tompán félrevert, féktelen,
lemondás kínzó könnyeit lelkembe zártam,
de legyőzött vág... |
|
|
| 2017-10-25 16:14:01 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... nem lakik kézzel készített házakban; mint ahogy a próféta mondja:49Az ég a trónom, a föld pedig lábzsámolyom. Miféle házat fogtok építeni nekem?Ezt mondja Jehova. Vagy melyik az én nyugalmamnak helye?50Nemde az én kezem alkotta mindezeket?51Konok és körülmetéletlen szívű és fülű emberek, ti mindig ellenálltok a szent szellemnek;ahogy ősatyáitok tettek, úgy tesztek ti is.52Melyik p... |
| 2016-09-15 02:11:16 |
|
|
|
|
|
|
|
... szembeszálltam,
lélekharangom tompán félrevert féktelen,
lemondás kínzó könnyeit lelkembe zártam,
de legyőzött vágyaim égettek éjeken.
Álmomba visszaszökve valót elhazudták,
nyugalmamnak csendjét félárbocra engedték
érzelmek ébredését mélyen átaludták,
s doboló szívhangok az érveket elfedték.
2015. október 6.
... |
|
|
| 2015-10-06 16:48:34 |
|
|
|
|
|
|
|
Nyugalmamnak boldogság szegletén
nem lesznek már álmatlan éjszakák
békésen dobban szívem a szívén
magamhoz ölelem éjeken át.
Meggyújtok izzó szerelem fáklyát
örökké ég érzelmek oltárán
szívünk tűzpiros vággyá olvadva
állunk mi ott összekovácsolva.
Már vágytól fűtve repülsz sietve
szerelemitalt iszol szürcsölve
elkábít fe... |
|
|
| 2014-02-13 09:17:01 |
|
|
|
|
|
|
|
... ebből nem sül ki semmi jó, mert azonnal szökdelni és táncolni kezd, mintegy felhívásként férfias vállalkozásokra, közben száz ráncba gyűri a szőnyeget, fölfordítja az egész szobát, és nyugalmamnak vége.
De hát mondják meg, hogyan mehetnék el csak úgy könnyedén a villamossal, amikor láttam Bausán várakozását, és hogyan hagyhatnám, hogy ott üljön szomorú kis pontként a je... |
| 2013-10-10 15:54:38 |
|
|
|
|
|
|
|
ÚR ÉS KUTYA
IDILL
HERR UND HUND
EIN IDYLL
1918
FORDÍTOTTA
SÁRKÖZI GYÖRGY
BAUSÁN FELBUKKAN
Ha a szép tavasz nevéhez méltónak mutatkozik, és ha előző nap idejében nyugovóra tértem, s ennélfogva a madarak csivitelése föl tud ébreszteni, s... |
| 2013-02-17 18:11:03 |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
| 2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... eszembe jutott valami. A bolond is tudja, hogy a vízbe fulladt férfiember nem a hátán úszik, hanem a hasán. Így hát az nem is lehetett a papa, hanem egy férfiruhába öltözött asszony. A nyugalmamnak persze vége lett; tudtam, hogy az öreg egy szép napon föl fog bukkanni, pedig mindent inkább kívántam, mint ezt.
Egyszer-kétszer játszottunk rablósdit, vagy egy hónapon át, a... |
| 2012-04-05 08:28:15 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... velem szemközti házban lakik. Nagyon csinos fiú, ismered? Látszik rajta, hogy színészféle. Nagyon szeretem a színészeket. Mihelyt hazajön, az anyja rákezdi: "Jóságos Isten! Vége a nyugalmamnak. Már megint ordítozni fog. Édes fiam, megrepeszted a fülem!" Mert a fiú rögtön fölmegy a padlásra, a patkányok közé, holmi sötét zugolyba, amilyen magasra csak tud, és énekel és szaval, tudo... |
| 2011-12-30 10:15:11 |
|
|
|
|
