Belépés
Arthur Rimbaud 1869-1871
... billen: egy fekete nap! - Középen
Boquillon, együgyűn s vörösen s enyhe-kéken,
hasal s az alfelét mutatja: "Azanyád..."

KARDOS LÁSZLÓ FORDÍTÁSA



A szekrény

Tágöblű faragott szekrény ez itt; sötét, vén
tölgye: mint a nagyon kedves vénasszonyok.
E szekrény nyitva áll, úgy ont homálya mélyén,
mint óbor habja, oly m...
2011-02-03 13:12:35
Miért mehetnek a katonák a rendörök a tüzoltok elöbb nyugdijba és miért az ö nyugdijuk a legmagasabb?
...sawer12-nek igaza van! Ők akik megvédik az állam hatalmát! És a testi épség meg életveszély közhelyről meg annyit! Akik irodában szolgálnak vajon milyen veszélynek vannak kitéve? Elszunyókálnak és eldől velük a szék? Ma egy pedagógus vagy egy mentős a buszsofőr nagyobb veszélynek van kitéve mint egy katona vagy akár egy tűzoltó vagy rendőr! És nincs és nem is lehet "védőfelszerelés...
2011-02-03 12:57:51
Arthur Rimbaud 1869-1871
... este

A fotelban ült, neglizsében,
s az ablakhoz kaján fejek,
nagy fák dugdosták indiszkréten
egész közel a szemüket.

Félmeztelen helyezkedett el
s összekulcsolta a kezét.
Kis lába fázós élvezettel
nyúlt a földre, s szép volt, de szép.

Néztem, hogy röpdös a hajában
egy kis sárga sugár vidám
pillangóként s a mo...
2011-02-03 12:26:59
B István
...
számodra örökre nyitva vagyok
megnézheted a szívemet
nem kezdte ki a mosolyod.

Felhúzhatod a kezemet
mezítelen bőröd alá
felöltheted életemet
lámpaernyőd leszek akár.

Kinyithatod a vállamat
nyarak lógnak benne, minden ruhád
tüdőm tükrében lásd magad
halj meg, hogy szépséged meg ne utáld!

Én már semmi...
2011-02-03 12:22:09
Jaksika meglátogatott ...
Zelk
Zoltán: Este jó, este jó
Este jó, este jó,
este mégis jó.
Apa mosdik, anya főz,
együtt lenni jó.
Ég a tűz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.
A táncuk karikás,
mint a koszorú,
meg ...
2011-02-03 09:27:25
JAKSIKA BARÁTNŐMTŐl.........
Zelk
Zoltán: Este jó, este jó
Este jó, este jó,
este mégis jó.
Apa mosdik, anya főz,
együtt lenni jó.
Ég a tűz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.
A táncuk karikás,
mint a koszorú,
meg is hal egy...
2011-02-02 21:16:52
Zelk Zoltán: Este jó, este jó


Zelk Zoltán: Este jó, este jó

Este jó, este jó,
este mégis jó.
Apa mosdik, anya főz,
együtt lenni jó.
Ég a tűz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.
A táncuk karikás,
mint a koszo...
2011-02-02 20:24:48
Kedves vers Jaksikától
]Zelk
Zoltán: Este jó, este jó
Este jó, este jó,
este mégis jó.
Apa mosdik, anya főz,
együtt lenni jó.
Ég a tűz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.
A táncuk karikás,
mint a koszorú,
meg is...
2011-02-02 19:24:42
Szép estét kívánok
Zelk Zoltán: Este jó, este jó
Este jó, este jó,
este mégis jó.
Apa mosdik, anya főz,
együtt lenni jó.
Ég a tűz, a fazék
víznótát fütyül
bogárkarika forog
a lámpa körül.
A táncuk karikás,
mint a koszorú,
meg is hal egy kis ...
2011-02-02 18:52:02
Az Effington-kézirat
A repülőtéren legalább húszéves, de még mindig kitűnő állapotban lévő, roppant elegáns Bentley várta. Mellette fegyelmezett, kesztyűs-felöltős-nyakkendős-tányérs apkás, hatvan körüli, egykedvű, ősz hajú sofőr.

Voltaképpen nem is gondolkozott sokat, biztos volt benne, hogy ez a kocsi rá vár. Határozott léptekkel arrafelé indult. A sofőr, amikor észrevette, előrelépett:...
2011-02-02 00:25:08
1 2 3 .....................263 264 ....313 314 315 ......395 396 ...........526 527 528 
Címkék: Arthur Rimbaud, JAKSIKA BARÁTNŐMTŐl, KARDOS LÁSZLÓ FORDÍTÁSA, Zelk Zoltán, tüzoltok elöbb, alfelét mutatja, nagyon kedves, állam hatalmát, testi épség, pedagógus vagy, buszsofőr nagyobb, katona vagy, tűzoltó vagy, ablakhoz kaján, lámpa körül, táncuk karikás, repülőtéren legalább, védőfelszerelés, összekulcsolta, elszunyókálnak, meglátogatott, helyezkedett, tányérsapkás, fegyelmezett, gondolkozott, indiszkréten, pillangóként, vénasszonyok, félmeztelen, neglizsében, repülőtéren, barátnőmtől, voltaképpen, életveszély, előrelépett, felhúzhatod, megnézheted, bogárkarika, felöltheted, lámpaernyőd, legmagasabb, kinyithatod, nyakkendős, élvezettel, állapotban, közhelyről, határozott, észrevette, veszélynek, jaksikától, szolgálnak, léptekkel, nyugdijuk, nyugdijba, buszsofőr, szépséged, effington, dugdosták, fordítása, pedagógus, boquillon, mezítelen, víznótát, ablakhoz, szemüket, irodában, rendörök, megvédik, fotelban, tüzoltok, mehetnek,
© 2013 TVN.HU Kft.