|
|
|
... ... |
2016-09-12 13:22:24 |
|
|
|
|
|
|
...-Hofmannsthal, Hugo von: A külső élet balladája (Ballade des äusseren Lebens Magyar nyelven)
Ballade des äusseren Lebens (Német)
Und Kinder wachsen auf mit tiefen Augen,
Die von nichts wissen, wachsen auf und sterben,
Und alle Menschen gehen ihre Wege.
Und süsse Früchte werden aus den herben
Un... |
2014-03-12 10:16:06 |
|
|
|
|
|
|
... sind gelegt die Schienen der dunklen Vernunft.
Die Häuser sind mit Kreide gegen den Himmel gezeichnet
Und ihre Türen bleigegossen;
Nur oben unter Giebeln wachsen gelbe Kerzen
Wie Nägel zu zahllosen Särgen.
Doch bald gelangen wir hinaus zum Salzsee.
Da lauern uns die langgeschnäbelten Eisvögel auf,
... |
2013-10-26 06:06:37 |
|
|
|
|
|
|
... Atombombe vermutet wird.
Doch warum untersage ich mir,
jenes andere Land beim Namen zu nennen,
in dem seit Jahren - wenn auch geheimgehalten -
ein wachsend nukleares Potential verfügbar
aber außer Kontrolle, weil keiner Prüfung
zugänglich ist?
Das allgemeine Verschweigen dieses Tatbestandes,
de... |
2012-04-11 07:05:27 |
|
|
|
|
|
|
... létezik, abból indulhatunk ki, hogy mindenki a pokolra jut.
A világ népességének növekedése arra enged következtetni, hogy a pokolra jutók száma exponenciálisan növekszik.tiell wachsen wird.
Ezek után a pokol térfogatát kell megvizsgálnunk. A Boyle-törvény értelmében a pokol térfogata a pokolra jutó lelkek számával arányosan kell növekedjen, hogy a hőmérsékle... |
2012-01-04 09:34:13 |
|
|
|
|
|
|
... létezik, abból indulhatunk ki, hogy mindenki a pokolra jut.
A világ népességének növekedése arra enged következtetni, hogy a pokolra jutók száma exponenciálisan növekszik.tiell wachsen wird.
Ezek után a pokol térfogatát kell megvizsgálnunk. A Boyle-törvény értelmében a pokol térfogata a pokolra jutó lelkek számával arányosan kell növekedjen, hogy a hőmérsékle... |
2011-12-19 21:42:35 |
|
|
|
|
|
|
... létezik, abból indulhatunk ki, hogy mindenki a pokolra jut.
A világ népességének növekedése arra enged következtetni, hogy a pokolra jutók száma exponenciálisan növekszik. Tiell wachsen wird.
Ezek után a pokol térfogatát kell megvizsgálnunk. A Boyle-törvény értelmében a pokol térfogata a pokolra jutó lelkek számával arányosan kell növekedjen, hogy a hőmérsékl... |
2011-12-09 22:12:32 |
|
|
|
|
|
|
... Paul: Az egész élet (Das ganze Leben in Hungarian)
Das ganze Leben (German)
Die Sonnen des Halbschlafs sind blau wie dein Haar eine Stunde vor Morgen.
Auch sie wachsen rasch wie das Gras überm Grab eines Vogels.
Auch sie lockt das Spiel, das wir spielten als Traum auf den Schiffen der Lust.
Am Kreidefelsen der Zeit begegnen auch ihn... |
2011-11-07 12:50:57 |
|
|
|
|
|
|
... Walten
ist etwas, wo dein Dunkel ruht.
Götter und Tiere - alles Faxen
Schöpfer und Schieber, ich und du -
Bruch, Katafalk, von Muscheln wachsen
die Augen zu.
Nur manchmal dämmert's: in Gerüchen
vom Strand, Korallenkolorit,
in Spaltungen, in Niederbrüc... |
2011-10-06 14:39:56 |
|
|
|
|
|
|
... restlichen Zutaten
vermengen (außer Butter). Die Butter zerlassen und unter kneten in den Teig integrieren. So lange kneten, bis der Teig sich löst. Weitere 30 Minuten warm zugedeckt wachsen lassen. Teigmasse reicht für ca. 4 Rouladen.
Zubereitung Füllung: Mohn in 1 Liter Wasser einkochen, abtropfen lassen und mit Zucker und Vanillezucker gut vermengen. Mohnmasse mahle... |
2011-08-29 10:10:55 |
|
|
|
|