|
|
|
Egy újságcikk. Szerintem tökéletes. A facéra németül tettem föl, ide magyarul teszem. Bocs a fordítás esetlenségért.
A magyar után az eredeti német is olvasható.
Andreas Unterberger
Le a kalappal Európa két bátor országa előtt!
2020. november 18.
Ritkán éreztem akkora tiszteletet egy ország iránt, mint manapság Magyarország iránt. Bátran é... |
2020-11-21 17:23:04 |
|
|
|
|
|
|
... klasszikus autórajongó, csak egy márkáért, a Mercedesért bolondult igazán, hatalomra kerülése előtt szabályosan könyörgött egy kis árengedményért. Mégis a világ legnagyobb autógyártójává vált Volkswagen köszönheti létrejöttét a náci vezérnek, akinek még jogosítványa sem volt.
Reich Paul von Hindenburg elnök 1934-ben bekövetkezett halála után szolgálai autóját egy 6 heng... |
2018-03-18 19:38:04 |
|
|
|
|
|
|
|
Jézus vallás... |
2017-09-15 10:21:06 |
|
|
|
|
|
|
... Mannes Sehnsucht nach dem Sommer (Német)
Wenn endlich Juli würde anstatt März,
Nichts hielte mich, ich nähme einen Rand,
Zu Pferd, zu Wagen oder mit der Bahn
Käm ich hinaus ins schöne Hügelland.
Da stünden Gruppen großer Bäume nah,
Platanen, Rüster, Ahorn oder Eiche:
Wi... |
2014-03-13 16:21:36 |
|
|
|
|
|
|
...
Wenn das Haus eines Großen zusammenbricht
Werden viele Kleine erschlagen.
Die das Glück der Mächtigen nicht teilten
Teilen oft ihr Unglück. Der stürzende Wagen
Reißt die schwitzenden Zugtiere
Mit in den Abgrund.
*
Geh du ruhig in die Schlacht, Soldat
Die bl... |
2011-10-18 12:20:39 |
|
|
|
|
|
|
... ziehn
Viele weite Meilen,
Ist die Rose längst dahin,
Denn die Rosen eilen.
Nie soll weiter sich ins Land
Lieb von Liebe wagen,
Als sich blühend in der Hand
Lässt die Rose tragen;
Oder als die Nachtigall
Halme bringt zum Neste,
Oder als ihr süßer S... |
2011-10-13 06:24:19 |
|
|
|
|
|
|
... traf
Der klirrenden legionen - in der rennbahn
Die blonden Franken die mit löwen stritten -
Die tuben vor palästen und den Gott
Augustus purpurn auf den goldnen wagen!
Hier zog die Mosel zwischen heitren villen...
O welch ein taumel klang beim fest des weines!
Die mädchen trugen urnen lebenss... |
2011-10-09 20:08:38 |
|
|
|
|
|
|
... entschlossen weiterlebend)
möglich, wie dies Unglück, ja -:
daß es überhaupt geschah?
Ist die Staatskunst anzuklagen
in Bezug auf Kraftfahrwagen?
Gab die Polizeivorschrift
hier dem Fahrer freie Trift?
Oder war vielmehr verboten
hier Lebendige zu Toten
umzuwa... |
2010-12-28 21:01:00 |
|
|
|
|
|
|
Milliárdok a múltból
2008. június 17. kedd, 15:47 Magyar Sors Online
ImageOlyan időket élünk, amikor amerikai ügyvédek pereket indítanak a Volkswagen és más német nagyipari cégek ellen, melyeknek alapját a második világháború idején végeztetett zsidó rabszolgamunka képezi. A Volkswagen Rt. még tavaly (1998. szerk!) bejelentette egy 12 millió dolláros... |
2010-12-10 19:45:44 |
|
|
|
|
|
|
... Knoblauchzehen fein hacken. Die Zwiebeln in dünne Ringe, Paprika in lange Streifen, Gurke oder Zucchini in ca. 4 cm lange Streifen schneiden. Gurke klingt zwar ungewöhnlich, man sollte es aber wagen, denn es schmeckt frisch und lecker!
Das Öl in einer Pfanne erhitzen. Knoblauch, Zwiebeln und Paprika dazugeben und etwas anbraten. Nach ca. 4 min. Gurke und Curry zufügen und no... |
2010-06-21 12:42:57 |
|
|
|
|