|
|
|
... Olmützben, Passauban, Augsburgban, Würzburgban, Nürnbergben, Erfurtban, Jénában, Magdeburgban, Lipcsében, Boroszlóban, Krakkóban. Beszélt birodalmi gyűléseken Regensburgban és Frankfurtban. Magyarországi szerepéről később bővebben is szó lesz. S miközben inkvizítorként a hit tisztaságáért harcolt, vitatkozott és prédikált, állandóan keresték mint szentéletű tanácsadót is. Mindemel... |
2010-10-22 10:03:08 |
|
|
|
|
|
|
Villon, François: Ballada a párizsi nőkről (Ballade des femmes de Paris Magyar nyelven)
Ballade des femmes de Paris (Francia)
Quoy qu'on tient belles langagieres
Florentines, Veniciennes,
Assez pour estre messagieres,
Et mesmement les ancïennes;
Mais, soient Lombardes, Rommaines,
Genevoises, a mes perilz,
Pimontoise... |
|
2010-10-22 09:59:52 |
|
|
|
|
|
|
... lennél
vizet ne keressél
szarvasaink lábán jaj
az olaj fekete vaj
a varjak gyomrában haj
kátrány fáradt olaj
szavalta énekelte a minerálnájá pesznyát
egy-két magyar dalt is dúdolt
csto eto táváris Lomonoszov Miháj
kis kacsa fürdik karbolban jódban
anyjához mészül lenge homályba
gipsz van a szárnyán gálic a ... |
2010-10-22 09:55:51 |
|
|
|
|
|
|
... Jókai kiadta. Arany a Woh Janka emlékkönyvébe c. versben emlékezett meg róla. Nővérével, Stefániával együtt adta ki a Divat (1820-72), a Nők Munkaköre (1872-73 és az utóbbival összeolvadt Magyar Bazár (1873) c. lapot. Angolból, franciából, németből fordítottak; Janka Zichy Camilla néven elsőként fordította magyarra Dickens Copperfield Dávidját (1877); ez alatt az álnév alatt soksz... |
|
2010-10-22 09:38:04 |
|
|
|
|
|
|
... szállásod.
Ott is elfogadlak téged hív baráti csókokkal,
Koszorút tészek fejedre ezen lelki karokkal."
*
Kazinczy Klára 1796-1800 között születhetett. Apja K. János magyar-székelyi (Tolna vm.) ref. prédikátor; két fiú, két leány született a házasságából. 1806-ban az apa diákkori barátja, Pálóczi Horváth Ádám magához vette Klárát, akit a saját lányának ... |
|
2010-10-22 09:34:14 |
|
|
|
|
|
|
... Bp., 1913;
Péterffy Ida, Horváth Ádám levelezése "poetriáival", Zalaegerszeg, 1973;
Uő, A "Götsei Helicon... |
2010-10-22 09:33:21 |
|
|
|
|
|
|
... van eltemetve. Halála után anyja fölküldte verseit Döbrentei Gábornak, aki nem adta ki őket.
Irodalom: Versényi György, -, Figy, 1887 (XXIII);
Fáylné Hentaller Mariska, A magyar írónőkről, Bp.,1889;
Versényi György, -, ErdMúz, 1898;
Fábri Anna, "A szép tiltott táj felé", Bp., 1996.
*
(Forrás: A magyar költészet kincsestára 1999. - Ma... |
2010-10-22 09:31:59 |
|
|
|
|
|
|
... angyalok, a csillagok, meg a hold.
Harmadnap visszatért, fáradt volt, elgyötört.
És olyan szomorú, mint kinek szíve tört.
Az Úrhoz sietett, a szeme csupa könny
A magyarok elvesztek, mind csupa közöny.
Hajtanak egész nap, gyűjtik a javakat,
De nem mondanak egymásnak szerető szavakat.
A szeretet, ami itt fenn a legnagyobb kincs,
Ot... |
2010-10-22 09:00:04 |
|
|
|
|
|
|
...... |
2010-10-22 08:33:09 |
|
|
|
|
|
|
... megtöltötte e fiatal szívek poharát. Ismerted lelkük minden zugolyát és mindazt, ami gyermekkoruk óta történt velük azokig a pillanatokig, amikor önként odaadták életüket övéikért és minden magyarért.
Kérünk, vedd a Te örök fényességedbe őket éppen ezekért a pillanatokért, amelyekben oly dicső önzetlenséggel meghozták életük legnagyobb áldozatát.
Tisztítsd... |
2010-10-22 06:33:31 |
|
|
|
|