|
 |
|
|
Charles Baudelaire : Egy pogány imája
Óh ne halkítsad lángod éjre,
hevítsd fel zsibbatag szívem.
Gyönyör! te lelkek kínja, kéje:
exaudi, diva! supplicem. (ford:Hallja a dívát! alázatos)
Légben eloszló istenasszony,
láng, amel... |
| 2021-06-23 09:37:33 |
|
|
|
|
|
|
|
CHARLES BAUDELAIRE VERSEI
[... |
|
|
| 2021-01-31 21:00:18 |
|
|
|
|
|
|
|
Baudelaire Charles : Mindenestül
A Démon bús, magas szobámba
ma reggel látogatni jött
és megkísérteni kívánva
szólt: "Valld be mindenek fölött,
az ezer édes, szép dolog közt,
miből varázsa összenő,
sötét és rózsaszín tagok közt... |
| 2021-01-28 11:16:32 |
|
|
|
|
|
|
|
Charles Baudelaire : A két jó nővér
A Kéj meg a Halál két drága nővér,
kik csókot adnak, frissen, mindenütt.
De sose szült e két előkelő vér,
meddő maradt rongyfödte csípejük.
A poklok költőjének, aki bágyadt,
és nem találja kedvét... |
|
|
| 2020-10-12 18:58:59 |
|
|
|
|
|
|
|
Charles Baudelaire : A kísértet
Ágyadhoz surranok sötétlőn,
mint lángszemű angyal, ha éj jön,
s feléd kúszom majd zajtalan
a hosszú árnyon, egymagam.
Csókot lopok rád, büszke barna,
miként a hold a hűs avarra,
s ölellek is, te... |
|
|
| 2020-10-12 18:33:49 |
|
|
|
|
|
|
|
Baudelaire, Charles: Az utazás
Maxime du Camp-nak
1
A kisdiák mereng mappán és tarka képen
s a Mindenség neki mint lelke éhe, tág.
Óh, mily nagy is a föld a lámpák fénykörében,
s ha már emlékezünk, mily kicsiny a világ!
Egy reggel indulunk, és velőnk teli tűzzel,
és fájó dac dagaszt, s keserü vágy izen,
megy... |
| 2019-12-27 15:49:45 |
|
|
|
|
|
|
|
Charles Baudelaire - Őszi ének
I.
Hideg homály borúl szívünkre nemsokára;
tünő nyarunk tüze, ég veled, büszke fény!
Hallom, kopogva hull már házunk udvarára
a fa, s komor robaj döng válaszul kövén.
Lelkembe visszaszáll a tél: kaján s goromba... |
| 2019-10-11 12:25:00 |
|
|
|
|
 |
|
|
... Kaján Tibor karikaturistától, valamint Sajdik Ferenctől is olvasható egy-egy írás. A művész családjáról, zsoké édesapjáról és a balerina édesanyjáról mesél. Mindezek mellett Charles Baudelaire A karikaturista című szabad verse is szerepel az albumban.
Sajdik Ferenc 1930-ban született Neuenhagen bei Berlinben, 1965-ben lépett be a Ludas Matyi című legendás élclaphoz, ahol anna... |
| 2018-11-07 17:32:17 |
|
|
|
|
|
|
|
Groteszk emberiség! A Halál is csodálja,
mily rángó tánc fölé süt mindenütt a nap,
s olykor párfőnösen vegyül ő is a bálba,
s az őrület közé iróniája csap!
Charles Baudelaire... |
| 2018-06-23 17:56:59 |
|
|
|
|
|
|
|
Charles Baudelaire
Átihat
Én drága Bánatom, légy jó, nyugton maradj ma.
Az Alkonyt hívtad, ím, leszállt, itt van, fogadd:
Setét legét a halk városnak leplül adja,
És békét hint emitt, amott meg gondokat.
Most, míg a csőcselék szívét kínnal maratja,
A mord hóhér, a Kéj, s vad ostort bontogat,
S rossz dáridón a nép az unt csöm... |
| 2018-06-22 12:26:03 |
|
|
|
|
