|
|
|
... majd Németország és Amerika következett . Állampolgárságukat örökérvényűnek tartják ! Egy galiciai zsidó ha nálunk élt pár évig, esetleg néhány nemzedékig, akkor is zsidó marad a szívében, ahogyan a tőlünk elvándorolt magyar menekültek is megmaradnak magyarnak örökre . A zsidó nevet cserél . Megváltoztatja fizimiskáját, leborotválja pajeszát, eldobja a kaftánját, s máris egy magya... |
2012-08-06 21:30:32 |
|
|
|
|
|
|
... 14.
Kiben mi lakozik, annyiban számíthat valakinek.
December 15.
A bölcsesség nem állomás, ahová egyszer megérkezel. A bölcsesség maga az út; a te bölcsességed az, ahogyan utazol rajta. Aki túl sebesen vágtat, nem látja a tájat. (Tatiosz)
December 16.
Ne hajolj meg a sors előtt, csak azért, mert az úgy kívánja. Célod van, s ak... |
|
2012-08-06 18:14:16 |
|
|
|
|
|
|
... viszontagságok inkább, mint a jó sors. (Arisztotelész)
Augusztus 26.
Arra a kérdésre, hogy miként viselkedjünk barátainkkal szemben, Arisztotelész a következőt felelte: Úgy, ahogyan mi szeretnénk, hogy ők viselkedjenek velünk szemben . (Diogenész)
Augusztus 27.
Hosszasan fontold meg, hogy barátságodba fogadj-e valakit, mert a barátság... |
2012-08-06 18:07:43 |
|
|
|
|
|
|
HATODIK NOVELLA
Gian di Procidát ott kapják kedvesénél, kit már annak előtte Frigyes királynak
ajándékoztak; akkor oszlophoz kötözik, hogy a leánnyal együtt megégessék;
mivel azonban Ruggieri dell'Oria felismeri, megmenekül és feleségül veszi a leányt
Mikor Neifile befejez... |
|
2012-08-06 17:09:02 |
|
|
|
|
|
|
... vacsorázunk, azután dalokkal és egyéb mulatságokkal szórakozunk, végezetül pedig éppen ideje lesz nyugovóra térnünk. Holnap reggel még a hűvösben fölkelünk, ugyancsak szórakozunk keveset, ki-ki ahogyan kedve tartja, és miként ma tettük, ugyanúgy a megszabott órákban visszatérünk ebédelni; táncolunk s miután ebéd utáni szundításunkból felkeltünk, visszatérünk ide úgy, miként ma tet... |
|
2012-08-06 17:00:57 |
|
|
|
|
|
|
... női párbajtőr akkor még nem volt olimpiai szám. Mariann, ha indulhatott volna, esélyesként lépett volna a pástra. Szilágyi Áron most érte, helyette is megnyerte az olimpiai aranyat. Mint ahogyan mindegyikünkért, mindegyikünk helyett is. Mert az olimpiának ez is a lényege, hogy ott minden magyar sportoló a hazájáért is küzd, és ha nyer, az egész ország vele együtt győztesként ünnep... |
2012-08-06 17:00:50 |
|
|
|
|
|
|
... virrasztásokat; mostan azonban, hogy immár megmutattad, hahogy bocsánatot adsz nekem, ez egyszer, ígérem neked, hogy ebben soha többé nem vétkezem, hanem inkább mindig akképpen fogom végezni, ahogyan tőled láttam.
Az apát szemfüles ember volt, s azon nyomban látta, hogy ennek nem csupán több a sütnivalója, mint neki, hanem még szemtanúja is volt annak, amit ő művelt. Mi... |
2012-08-06 16:55:18 |
|
|
|
|
|
|
... helytartójának nevezel, és ugyancsak az ő bíboros testvéreinek erkölcseit: és ha mindezt olyannak látom, hogy igazolja a te szavaidat és megbizonyosodom, hogy a te hited különb, mint az enyém, ahogyan te igyekeztél nekem bebizonyítani, megteszem azt, amit mondottam; ha pedig nem olyan, akkor megmaradok zsidónak, ami vagyok.
Giannotto ennek hallatára igen nekibúsult, és ... |
2012-08-06 16:50:05 |
|
|
|
|
|
|
... salátákat, minőket az asszonyok szoktak készíteni, ha falura mennek; néhanapján pedig nagyobb gyönyörűsége tellett az evésben, mintsem illendő volna olyan emberhez, ki ájtatosságból böjtöl, ahogyan ő böjtölt. Mondá erre a barát:
- Fiam, eme bűnök az emberi természetben gyökeredznek, és valóban semmiségek; ezért nem szeretném, ha kelleténél jobban lelkedre vennéd őket. M... |
2012-08-06 16:48:59 |
|
|
|
|
|
|
BOCCACCIO
DEKAMERON
Fordította: Révay József
A verseket Jékely Zoltán fordította
TARTALOM
Elöljáró beszéd
KEZDŐDIK A DEKAMERON NEVEZETŰ KÖNYV,
MÁS NEVÉN GALEOTTO HERCEG,
MELYBEN SZÁZ ELBESZÉLÉS FOGLALTATIK,
MELYEKET TÍZ NAPON ÁLTAL EL... |
2012-08-06 16:47:29 |
|
|
|
|