|
 |
|
|
... più non torna.
Tu non ricordi; altro tempo frastorna
la tua memoria; un filo s'addipana.
Ne tengo ancora un capo; ma s'allontana
la casa e in cima al tetto la banderuola
affumicata gira senza pietà.
Ne tengo un capo; ma tu resti sola
né qui respiri nell'oscurit&agra... |
| 2013-10-20 08:41:48 |
|
|
|
|
|
|
|
... fine,
e s'anche il vento tace
senti la lima che sega
assidua la catena che ci lega.
Come una musicale frana
divalla il suono, s'allontana.
Con questo si disperdono le accolte
voci dalle volute
aride dei crepacci;
il gemito delle pendìe,
là tra le... |
|
|
| 2013-10-19 08:08:13 |
|
|
|
|
|
|
|
... Betegségek lelki okai
Az emberi test a lélek térképe.Mondd meg, mi fáj! Eláruljuk, mi van a lelkedben.
Minden betegség lelki eredetű.A betegség a lélek jelzése,egy intő jel ami elárulja hogy a lélekben megszünt a harmónia.Ezt ugyan mindannyian tudjuk,és érezzük még a fizikai tünet megjelenése előtt ,csak nem forditunk rá figyelmet.Ugyanis ha egy lelki problémá... |
| 2013-02-07 10:13:27 |
|
|
|
|
|
|
|
... ti chini in cuore.
Salgo vertici aerei precipizi,
assorto al vento dei pini,
e la brigata che lieve m'accompagna
s'allontana nell'aria,
onda di suoni e amore,
e tu mi prendi
da cui male mi trassi
e paure d'ombre e di silenzi,
rifugi di dolcezze un... |
|
|
| 2011-10-19 08:18:49 |
|
|
|
|
|
|
|
... occidente
e già precipita il giorno nel suo
occhio in rovina e l'aria dell'estate
s'addensa e già curva le foglie e il fumo
dei cantieri. S'allontana con scorrere
secco di nubi e stridere di fulmini
quest'ultimo gioco del cielo. Ancora,
e da anni, cara, ci ferma il mutarsi
degli a... |
|
|
| 2011-10-19 07:58:14 |
|
|
|
|
|
|
|
Quasimodo, Salvatore: Az én hazám Itália (Il mio paese è l'Italia in Hungarian)
Il mio paese è l'Italia (Italian)
Più i giorni s'allontanano dispersi
e più ritornano nel cuore dei poeti.
Là i campi di Polonia, la piana dì Kutno
con le colline di cadaveri che bruciano
... |
| 2010-04-08 16:35:00 |
|
|
|
|
|
|
|
... S'oscura
l'umile botteguccia, invecchia come
una madre.
Di fuori egli nel sole
si allontana, con l'ombra sua, leggero.
Zöldség-gyümölcs (Magyar)
Gyümölcs és zöldség. Mindenfajta színe
a nyárnak. Régi kordékban r... |
| 2009-06-20 17:04:11 |
|
|
|
|
