|
|
|
...
Zsolt Béla 1946-47-ben született - utolsó - regényét, amelyben a nagyváradi gettó valóságát írja le saját életén keresztül, Ladislaus Löb fordította angolra, és a londoni Jonathan Cape kiadó gondozásában jelent meg Nine Suitcases címmel 2004-ben.
Fischer Tibor magyar származású angol író akkor így méltatta Zsolt Béla fekete humorral átszőtt könyvét: "A Kilenc koffer nem ... |
2011-11-02 18:24:42 |
|
|
|
|
|
|
... őrzi, bár örök,
mindazt, miben gyönyörködött a szem,
csak nézhetjük, hogy száll az ősz, tél, tavasz, nyár.
S dalolhatjuk a "Borongós időt".
XVII
Az, amitől az angol száj riadt
sikolyra nyílt, s enyém is ádáz
szitkokat szórna, bár a dámás
rúzsok bolondja, és ami miatt
Fülöp király, ikonokat
feledve, felszerelte az Armádát,... |
|
2011-11-02 16:21:29 |
|
|
|
|
|
|
...
... |
2011-11-02 15:59:50 |
|
|
|
|
|
|
... visszatér-e egyszer? Őszintén, ezt most nem tudnám megmondani" - tette hozzá a klubvezető.
Domonyai beszélt arról is, hogy változatlanul szoros a kapcsolat az egyesület agárdi akadémiája és az angol FC Liverpool között.
"Hajdú Ádám liverpooli szerződtetése az év végén dől el, bizakodunk" - fogalmazott az ügyvezető-tulajdonos. "Adorján Krisztiánt végleg megvették az angol... |
|
2011-11-02 14:03:34 |
|
|
|
|
|
|
... tudtuk és nem is akartuk megoldani. Például külön tolmácsot szeretett volna magának, de közöltük vele, hogy a másik három légiósunknak sincs ilyen. A csapatban a magyar mellett amúgy is az angol az alapnyelv. Az amerikai válogatott európai túrája után haza akart utazni, majd miután nem engedtük el szerződésbeli kötelezettségei miatt, az egyik bajnoki előtt jelezte, hogy ő néhány n... |
|
2011-11-02 13:21:29 |
|
|
|
|
|
|
... Édenük.
Ez órán senki sem megy el hazulról.
Alszik az Úr. A föld oly messzi lett.
Nem lát a szem, s a fül se hajt a kínra.
Alszik a Sátán. És a gyűlölet
aludni dőlt az angol téli síkra.
Alszik lovas, arkangyal, harsona.
Álmában a ló épp hogy összerezdül.
S egymásba karolt kerubok sora
s a Szent Pál-székesegyház, boltivestül.
... |
2011-11-02 12:29:05 |
|
|
|
|
|
|
... Bár, vitathatatlan,
a változó felhőzet, a hőmérséklet szeszélyei
megzavarhatják a reformátort. De a kereskedelem istene
örül csak a keresletnek a gyapjúholmik,
angol ernyők és átmeneti kabátok iránt.
Legbőszebb ellenségei a stoppolt zoknik és a
kifordított zakók. Úgy tetszik, az ablakon kopogó eső
a tájnak és az anyag egészének épp ... |
2011-11-02 10:58:03 |
|
|
|
|
|
|
...
A csoport:Rubin Kazany (orosz)-Tottenham Hotspur (angol) 18 óShamrock Rovers (ír)-PAOK (görög) 19 ó
Az állás: 1. Tottenham Hotspur 7 pont, 2. PAOK 5, 3. Rubin Kazany 4, 4. Shamrock Rovers 0
B csoport:Vorszkla (ukrán)-Standard Liege (belga) 19 óFC Köbenhavn (dán)-Hannover 96 (német) 19 ó
Az állás: 1. Standard Liege 5 pont (3-0), 2. Hannover 96 5 (4-3), 3. FC Köb... |
2011-11-02 08:33:06 |
|
|
|
|
|
|
... 18.)
1648. november 2. Az ukrajnai Narol Podliában Bogdan Hmelnyickij csapatai lemészárolnak 12 ezer zsidót. (Vö. 1648. június 24.; 1648. július 22.)
1917. november 2. Lord Balfour angol külügyi államtitkár levelet ír Rothschild zsidó bankárnak, amelyben kifejezésre juttatja az angol kormányzat szimpátiáját a cionista törekvések iránt, és arról biztosítja, ho... |
2011-11-02 06:28:04 |
|
|
|
|
|
|
... elfogyasztott ételek és italok miként korreláltak a törött csontok számával.
- A mérsékelt borivást összefüggésbe lehetett hozni a nagyobb csontsűrűséggel, a hagyományos XX. századi angol étrendet viszont a gyengébb csontokkal - mondták a kutatók. A kikérdezés mellett az önkéntes résztvevők csontjainak állapotát is megmérték a csípő izületben, a gerincben és... |
2011-11-01 20:06:42 |
|
|
|
|