|
 |
|
|
... törő:
földi terhünk akkor hagy el,
s ülünk - körben csillagezer -
győzve halálon, sorson s rajtad is, idő!
Tellér Gyula
forrás.babelmatrix..
Érdekességnek, egy másik fordításban is..|... |
| 2015-12-09 18:50:29 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Mellette álltam, csüggeteg,
némán, és majdnem térdre esve -
s elkomorodtam, mintha... |
|
|
| 2015-12-05 13:52:07 |
|
|
|
|
|
|
|
... mint egy halotté... Hiszen halott is volt.
* Sógornő. (francia)
** A XIX. században. (francia)
*** M... |
| 2015-11-09 18:00:52 |
|
|
|
|
|
|
|
... visszazeng a domb,
tücsök cirpel, veresbegy is dalol:
finomka fütty a szérüskert alól
s gyűlő fecskék zajá... |
|
|
| 2015-10-30 11:33:09 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Oh én Montanám
Foszforeszkáló rózsa
És híd a mesék országába
Már mindent megértené... |
|
|
| 2015-10-21 20:38:18 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... ... |
| 2015-10-21 19:46:51 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... mindig úgy tűnt, hogy sír. Pedig csak nyitva maradt szemén ömlött keresztül az ég szürke vize, hogy aztán cseppenként fusson végig a megfár... |
| 2015-10-17 20:23:46 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... már nem tudt... |
| 2015-10-14 19:01:38 |
|
|
|
|
|
|
|
... könnyű és nehéz,
s ne csak papírröpülj, te Ház!
(Elhangzott az Irodalom Háza virtuális alapkő-felbo... |
| 2015-10-12 19:27:03 |
|
|
|
|
|
|
|
... félszeg
Mint ábrándjain tetten ért gyerek
Váltott az őrség dobbantak a léptek
S a ... |
| 2015-10-03 14:04:44 |
|
|
|
|
