Belépés
Jékely Zoltán versei
... megbocsát-e végre azoknak,
kikre oly bosszús volt az elején?
Nem volna bölcsebb, ha a fagyott, vak
jégrácsot maga zúzná szét a küszöbén?
S hagyná, hogy a cigány tavasz berontson,
a dermedt csendet váltsa víg zsivaj,
s tornyosuljon a tágult horizonton
az első langy, avar-seprő vihar!)

Ó, csüngő-fejü fa, ...
2019-03-25 20:00:01
szeretettel
... szélben, esőben a két szeme fényben
szikrázik, s ökrökre rohan, vagy a gyönge juhokra,
vagy szarvasra az erdőn, s arra is űzi a gyomra,
hogy juhokért az erős aklok közepére berontson:
így kívánt Odüszeusz szépfürtü szüzek seregébe
törni ruhátlanul is, mivel ennyire bajba szorongott.
Rettenetesnek tűnt fel előttük a tengeri habtól
rútan; szétrebbe...
2012-04-15 07:55:40
A sokádi Egyed gazda
A sokádi Egyed gazda

(Farmer Giles of Ham)


Aegidii Ahenobarbi Julii Agricole de Hammo
Domini de Domito
Regni Draconarie Comitis
Aule Minimi Regis et Basilei
Mira facinora et mirabilis exortus

azaz a nép nyelvén
a Házisárkány urának,
Rusnyaférged grófjának,
Kiskirályság királyának,
Egyed gazdának
Föl...
2010-10-14 23:25:13
szép
... megbocsát-e végre azoknak,
kikre oly bosszús volt az elején?
Nem volna bölcsebb, ha a fagyott, vak
jégrácsot maga zúzná szét a küszöbén?
S hagyná, hogy a cigány tavasz berontson,
a dermedt csendet váltsa víg zsivaj,
s tornyosuljon a tágult horizonton
az első langy, avar-seprő vihar!)

Ó, csüngő-fejű fa,
roskadt, odvadba-néző,
...
2010-03-20 17:21:51
Beteg tél
... azoknak,

kikre oly bosszús volt az elején?

Nem volna bölcsebb, ha a fagyott, vak

jégrácsot maga zúzná szét a küszöbén?

S hagyná, hogy a cigány tavasz berontson,

a dermedt csendet váltsa víg zsivaj,

s tornyosuljon a tágult horizonton

az első langy, avar-seprő vihar!)



Ó, csüngő-fejü ...
2008-01-13 10:30:27
1 
Címkék: Jékely Zoltán, Farmer Giles, Aegidii Ahenobarbi Julii Agricole, Regni Draconarie Comitis, Aule Minimi Regis, sokádi Egyed, cigány tavasz, dermedt csendet, tágult horizonton, első langy, gyönge juhokra, erős aklok, tengeri habtól, rettenetesnek, tornyosuljon, rusnyaférged, kiskirályság, házisárkány, szeretettel, ruhátlanul, szorongott, horizonton, draconarie, királyának, ahenobarbi, szépfürtü, jégrácsot, berontson, megbocsát, grófjának, odüszeusz, szikrázik, szarvasra, mirabilis, szétrebbe, gazdának, bölcsebb, agricole, küszöbén, juhokért, közepére, facinora, seregébe, ökrökre, comitis, aegidii, szélben, csendet, dermedt, basilei, azoknak, tengeri, nyelvén, ennyire, bosszús, előttük, fagyott, exortus, juhokra, fényben, odvadba, roskadt, versei, domini, domito, farmer, szüzek, csüngő, kívánt, hagyná, jékely,
© 2013 TVN.HU Kft.