|
|
|
... -
Hullám-mosott gazdag virány -
Fehér juhak s tulkok sereggel -
Minő kép ez!... Jer Osszián,
Ködös, homályos énekeddel.
Füst koronáz erdőt, bokort,
Vendégies hivójelül;
Hősek családja, víg csoport,
Áldoz, toroz máglyák körül;
Lantszóra lejt ifjú, leány;
Kettős pohár, mézízü nedvvel,
Vigan forog̷... |
2021-09-28 22:00:13 |
|
|
|
|
|
|
... berek, zengő liget, -
Hullám-mosott gazdag virány -
Fehér juhak s tulkok sereggel -
Minő kép ez!... Jer Osszián,
Ködös, homályos énekeddel.
Füst koronáz erdőt, bokort,
Vendégies hivójelül;
Hősek családja, víg csoport,
Áldoz, toroz máglyák körül;
Lantszóra lejt ifjú, leány;
Kettős pohár, mézízü nedvvel,
Vigan forog... Jer... |
|
2018-09-30 16:51:04 |
|
|
|
|
|
|
... -
Hullám-mosott gazdag virány -
Fehér juhak s tulkok sereggel -
Minő kép ez!... Jer Osszián,
Ködös, homályos énekeddel.
Füst koronáz erdőt, bokort,
Vendégies hivójelül;
Hősek családja, víg csoport,
Áldoz, toroz máglyák körül;
Lantszóra lejt ifjú, leány;
Kettős pohár, mézízü nedvvel,
Vigan forog̷... |
2017-09-07 18:44:29 |
|
|
|
|
|
|
... táncolt mentében az út közepén, mint a vidám szellőcske, s álmában sem gondolta volna, hogy közben követője akadt.
A motoros is elindult a park fái között. Követte Zsuzsit fától fáig, bokortól bokorig, vigyázva arra, hogy a műútról észre ne vegyék. Zsuzsi nem nézett be a fák közé, csak a messziről közeledőt figyelte, s minél közelebb jutottak egymáshoz, annál inkább elbizonyt... |
|
2015-03-01 18:48:50 |
|
|
|
|
|
|
... alatt vala;
Maga sem tudta, hogy miképp jutott oda.
Megállt, elővette kedves furulyáját,
Kezdte rajta fújni legbúsabb nótáját;
A harmat, mely ekkor ellepett fűt, bokort,
Tán a szánakozó csillagok könnye volt.
Iluska már aludt. A pitvar eleje
Volt nyár idejében rendes fekvőhelye.
Fekvőhelyéről a jól ismert nótára
Fölkelt, les... |
|
2013-01-11 15:18:51 |
|
|
|
|
|
|
... kerékpárvázukra. A franciákkal és még néhány kisebb csoporttal, ők voltak Hitler főhadiszállásának utolsó védői. Dél felé a gépkocsik elérték Wüstenhagent. Itt már bent voltak az orosz előőrsök. Bokortól-bokorig kúszva haladtak előre. ,,Senki se tüzeljen! - rendelte el Fenet. ,,Ha ők nem vesznek tudomást rólunk, mi se róluk."
A konvoj egy hídhoz ért. ,,Me... |
2012-09-21 18:56:22 |
|
|
|
|
|
|
...
Zivatarok és mennydörgés között
a határ zöld kasmírba öltözött,
és jött a forrószívű déli szél,
ki minden évben új mesét mesél
s megszédített virágot, fát, bokort,
minden zugot bejárt, mindent előkotort:
málnát, epret, rózsát egész kazalt,
gitározott, dúdolgatott, szavalt -
a szőke búza élettől terhesen
karjai... |
2012-06-01 09:55:43 |
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
...
Zivatarok és mennydörgés között
a határ zöld kasmírba öltözött,
és jött a forrószívű déli szél,
ki minden évben új mesét mesél
s megszédített virágot, fát, bokort,
minden zugot bejárt, mindent előkotort:
málnát, epret, rózsát egész kazalt,
gitározott, dúdolgatott, szavalt -
a szőke búza élettől terhesen... |
2011-06-01 10:37:41 |
|
|
|
|
|
|
... kerékpárvázukra. A franciákkal és még néhány kisebb csoporttal, ők voltak Hitler főhadiszállásának utolsó védői. Dél felé a gépkocsik elérték Wüstenhagent. Itt már bent voltak az orosz előőrsök. Bokortól-bokorig kúszva haladtak előre. ,,Senki se tüzeljen! --- rendelte el Fenet. ,,Ha ők nem vesznek tudomást rólunk, mi se róluk."
A konvoj egy hídhoz ért. ,,... |
2011-05-02 18:18:28 |
|
|
|
|