|
 |
|
|
... Molenbeek nevű negyedéből. A két menet az érintett kerületeket elválasztó csatorna mellett egyesült, majd elhalad a március 22-ei merényletek megemlékező helyévé vált egykori tőzsdepalota, a Bourse épülete előtt, végül a város szimbólumának tekintett Manneken Pis nevű szobor közelében fekvő Fontainas téren fejeződik be.
Terveik szerint a téren az áldozatok hozzátartozói, vala... |
| 2016-04-17 15:12:27 |
|
|
|
|
 |
|
|
... la terre- Nyomorult az a föld_(#)- Juhászné Szunyogh M
Panjas, veux-tu savoir quels sont mes passe-temps- Panjas, azt kérdezed_(#)- Jné Sz M
Qui est ami du coeur est ami de la bourse- Jóbarátok között_(#)- Juhászné Szunyogh M
Sacrés coteaux, et vous saintes ruines -Megszentelt dombok_(#)- Juhászné Szunyogh M
Seigneur, je ne saurais regarder d'un bon oeil-Uram,... |
|
|
| 2013-06-16 07:02:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... megéreztem.
Bizonyos, hogy nagy hatással volt rám, és barátaim, akik tanúi voltak ennek, sokat kacagtak rajtam, mert tudták, hogy ki tette rám ezt a nagy hatást.
Legelőször a Bourse téren találkoztam véle, Susse áruházának bejárata előtt. Nyitott hintó állott meg az ajtó előtt, és egy fehérbe öltözött hölgy szállott ki belőle. Csudálkozó suttogás fogadta, ami... |
| 2013-02-08 12:40:56 |
|
|
|
|
|
|
|
... Széchenyi-könyvtára őriz a Petőfi-relikviák között egy másik, 1848-ból való Béranger-verset is, Petőfi másolatában. Valószinü, hogy Petőfi ezt a rövidebb Béranger-verset is (Les pigeons de bourse) azért másolta le, mert le akarta forditani. A forditás azonban nem készült el.
IV.
A haragos após.
Petőfi nem szerette apósát, aki mindenáron meg ... |
|
|
| 2012-06-29 08:18:13 |
|
|
|
|
|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
|
|
| 2012-04-07 10:36:53 |
|
|
|
|
|
|
|
Bellay, Joachim du: Jóbarátok között (Qui est ami du coeur est ami de la bourse Magyar nyelven)
Qui est ami du coeur est ami de la bourse (Francia)
Qui est ami du coeur est ami de la bourse,
Ce dira quelque honnête et hardi demandeur,
Qui de l'argent d'autrui libéral dépendeur
Lui-même à l'hôpital s... |
| 2011-06-14 11:42:25 |
|
|
|
|
|
|
|
...
La prostitution du juge est la ressource.
Les prêtres font frémir l'honnête homme éperdu ;
Dans le champ du potier ils déterrent la bourse ;
Sibour revend le Dieu que Judas a vendu.
Ils disent : - César règne, et le Dieu des armées
L'a fait son élu. Peuple, obéis, ... |
| 2010-12-13 06:30:31 |
|
|
|
|
|
|
|
Rotterdam, the Pont de la Bourse... |
| 2010-09-16 19:22:38 |
|
|
|
|
|
|
|
Amíg jó sorsom nem vetett Bordeaux-ba, a borvidéken kívül semmit nem tudtam erről a francia városról. Még a térképen való elhelyezése is gondolkodásra késztetett.
A számos látogatásomnak köszönhetően ma már tudom, hogy ... |
| 2010-02-20 17:58:03 |
|
|
|
|
