|
 |
|
|
... SZÉL
Lefonnyadt rég az áfonya,
deres a medve lábnyoma.
Lecsupaszult a málnavész.
Minden toboz a földre néz.
Hályogod szemmel pillogat
olykor néhányat még a nap.
Se cirpelés, se csipogás,
hallgat minden kis muzsikás.
Csak a szél, csak a szél,
egyedül ő zenél.
Ág se moccanhat nélküle,
minden kis hang az ő ... |
| 2022-11-21 21:00:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... fűzfalevél
társai földön várják, míg hozzájuk ér.
Egy fuvallat táncot jár,
keringőbe kezdenek.
Békahad már csendes,
búvóhelyet keres.
Tücsök zenéje halkul, ritkán cirpel egyet.
Hajnali madárdal ébred,
harmat cseppje gördül fűszálon,
köd finom fátyla leng a tájon,
az ősz már szelíden hazaoson.
... |
|
|
| 2020-11-23 19:45:25 |
|
|
|
|
|
|
|
... GECSEMÁNÉBAN
Éjszaka van... a Gecsemáné
csupa illat csupa madárdal.
Valaki meghajolva áll
a fák alatt a hold sugárban.
Alatta vígan zsong a fű,
ezer tücsök cirpel a réten,
csak az ő lelke keserű,
kétségek dúlnak belsejében.
Le kell-e tenni életét?
Hullatni a váltság hozó vért
ezért a hitvány emberért?... |
| 2019-02-24 20:30:47 |
|
|
|
|
|
|
|
... Tücsökcsata
Kicsit rezdül. Alig zendül.
Tücsök van a hátsókertben!
Hangja gyenge, picit simlis,
átrepül a kert ívén is.
Én meg hagyom...
Csakazértis!
Ahogy cirpel, némi kinccsel
megszórja a délutánom.
Falnak szalad, aztán marad...
Zenész hang ez,
nem utálom.
Betölt teret, éji helyet
keres, zeget-zugot!|... |
|
|
| 2018-08-09 22:08:44 |
|
|
|
|
|
|
|
... szűri szét,
a parti fűzfák közt búsongva dong
a szúnyograj, mely száll, meg szétomol,
mert kapja-ejti kényén könnyű lég;
kövér nyáj béget s visszazeng a domb,
tücsök cirpel, veresbegy is dalol:
finomka fütty a szérűskert alól
s gyűlő fecskék zajától zúg az ég...
Tóth Árpád fordítása
... |
|
|
| 2017-09-26 07:29:37 |
|
|
|
|
|
|
|
... szűri szét,
a parti fűzfák közt búsongva dong
a szúnyograj, mely száll, meg szétomol,
mert kapja-ejti kényén könnyű l... |
| 2017-09-25 16:06:18 |
|
|
|
|
|
|
|
... felhajtani jó.
Fiumét borban vette be D'Annunzio.
H
Hisz benne Skuro: Moszkva majd letérdel.
Hogyne. Várják ott sóval és - tenyérrel.
C
Cirpel a tücsök, de csak este.
Cárunk, Miklós nagyon szerette.
CS
Csúnya disznók ellenünk röffentek.
Csönd legyen, hé! Kotródjanak kendtek!
S
Süvölt a ... |
| 2016-07-20 14:17:18 |
|
|
|
|
|
|
|
... lehelet.
Érted, édes, messzirül
jöttem a vasúton
hó közül és bérc mögül
sáron, havas úton,
nyáron át és télen át
nádon át és éren át,
szálltam a vasúton.
Cirpel most az őszike
szeles őszidőben
felijed az őzike
távol az erdőben,
béka zenél, zug a sás,
hosszú volt a bujdosás
teljes esztendőben.
... |
| 2016-05-03 00:20:36 |
|
|
|
|
|
|
|
... édes, messzirül
jöttem a vasúton
hó közül és bérc mögül
sáron, havas úton,
nyáron át és télen át
nádon át és éren át,
szálltam a vasúton.
Cirpel most az őszike
szeles őszidőben
felijed az őzike
távol az erdőben,
béka zenél, zug a sás,
hosszú volt a bujdosás
teljes esztendőben.
Béka ze... |
| 2016-02-23 11:20:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... édes, messzirül
jöttem a vasúton
hó közül és bérc mögül
sáron, havas úton,
nyáron át és télen át
nádon át és éren át,
szálltam a vasúton.
Cirpel most az őszike
szeles őszidőben
felijed az őzike
távol az erdőben,
béka zenél, zug a sás,
hosszú volt a bujdosás
teljes esztendőben.
Béka ze... |
| 2015-11-08 18:42:17 |
|
|
|
|
