|
|
|
... hölgy szeme előtt maradt a szomorú könnyekkel küszködő férfit.
A következő találkozásnál a hölgy várta a férfit ,a férfi nem volt bátor,ahogy azt ígérte a hölgynek így egy puszi csattan elt találkozáskor.A férfi vár a megfelelő alkalomra,hogy a meghódított hölgyet megajándékozza a réges-rég várt csókkal,de még váratott magára.
A férfi probált közelebb férkőz... |
2010-01-19 20:19:40 |
|
|
|
|
|
|
... -
Szeszélyedben nincs semmi jó.
Fejünkre zuhogsz záporozva,
aj, Április, tavasz bolondja!
Haragos egekből
ömlik szakadatlan,
felleget kísérve
egy-egy villám csattan.
Kutyamája felhők!
Két kismadár ázik.
Ernyő alatt futnak
az esőn hazáig.
Ha Május betoppan, a zöld:
csupádon-csupa fütty a föld.
Dolgára... |
|
2010-01-19 12:50:35 |
|
|
|
|
|
|
... sötét,s a nappal ágyát csak hinni lehet a keleti égen,s ez elég.
Egyébként nem gondol rá senki,mert a búzák kikeltek már,a krumpli a veremben,
s a jószág betelt.
Ajtó nem csattanik,kiálltás nincs,a tegnap gondja,mintha aludna,a mai még
nem ébredt fel s a falu csak tiszta önmagát viszi hajnali misére.
A külső mozgás befolyik a templomba,és megnyugszik.Sutt... |
2010-01-19 09:40:57 |
|
|
|
|
|
|
... pékné végképp kijött a sodrából, és egy darab kenyértésztát, amit éppen a kezében tartott, valakinek a fejéhez akarta vágni. Szerencsére rosszul célzott és a tészta nem az illető képén csattant, hanem a kályhán lévő lábasba pottyant, amelyben zsír forrdogált. A váratlan következmény az lett, hogy a célját tévesztett tészta néhány perc alatt szép aranysárgára sült, s a véletlen jóv... |
|
2010-01-17 23:13:31 |
|
|
|
|
|
|
... pékné végképp kijött a sodrából, és egy darab kenyértésztát, amit éppen a kezében tartott, valakinek a fejéhez akarta vágni. Szerencsére rosszul célzott és a tészta nem az illető képén csattant, hanem a kályhán lévő lábasba pottyant, amelyben zsír forrdogált. A váratlan következmény az lett, hogy a célját tévesztett tészta néhány perc alatt szép aranysárgára sült, s a véletlen jóv... |
|
2010-01-17 20:57:38 |
|
|
|
|
|
|
...
mely lángoló csodákra hív,
háborgó csodákra hív
s egy világnak zengi... |
2010-01-15 19:42:48 |
|
|
|
|
|
|
... zöldet
Áprilyval a Székelyföldet.
Régi tengerek égbe szöknek:
Sósziklák derengnek előtted.
Az Udvarhelyen felsugárzót
Hallgasd a verset, Tompa Lászlót
A vízcsepp csattanva repül szét
Míg megírja a lófürösztést.
Arcodon megérzed a hűsét -
Reményik szól, a csöndes hűség
Bérci tetőn fehérlő hófolt
Sárga som sugározza Koltót... |
2010-01-15 14:16:48 |
|
|
|
|
|
|
... dörgés,
mely lángoló csodákra hív,
háborgó csodákra hív... |
2010-01-15 11:35:07 |
|
|
|
|
|
|
...
Szabolcsi Erzsébet fordításai
Fordítsd meg tükröd,
derült arcra néz vissza
szilvafavirág!
Viharfelhőben
villám cikkan - gém hangja
csattan, szárny villan...
Szennay Ilona fordításai
ha nincsen rizsed, tégy tökhéj-edényedbe sárga virágot
ősöreg templom virágzó fái ala... |
2010-01-13 07:11:10 |
|
|
|
|
|
|
... élek uram!
mocsokban és elárultatásban:
hazátlanul
hátamat bitang szelek döngetik
s szívem akár egy rossz óra
veri
ütemét:
arcomon lámpák fénye csattan
s támadnak vérző sebhelyek
krátermély sebek
valahol talán most kel fel
a hajnal
talán éppen a golgotán
s elűzi a homlokom mögötti ... |
2010-01-12 20:53:10 |
|
|
|
|