|
|
|
... Mindenség Teremtoje adta ezt a kegyet nekem." ˝
Széles száját kitátotta, és megállt Hanumán elott. ˝
Szuraszá szavait hallva, nyájas beszéddel válaszolt:
“A zord Dandaka-erdobe ˝uzte Rámát Dasaratha. ˝
Követte szereto öccse, Laksmana, és Szítá, neje. ˝
Miközben dolga elvonta, vesztére tört egy ráksasza,
Rávana, és nejét, Szítát, elrabolta ... |
2012-04-25 19:15:38 |
|
|
|
|
|
|
... így döntöttek a majom-nép vezérei,
s a kesely˝ut a hegycsúcsról lesegítve, Angada szólt:
“Az egész világon híres erej˝u Válin volt atyám.
Dasaratha király fia a Dandaka-erdobe ment, ˝
mert atyja így parancsolta, s o a Törvénynek engedett. ˝
Öccse, Laksmana és neje, a szép Szítá, követte ot. ˝
Elragadta eroszakkal Rámától nejét Rávana. ˝... |
2012-04-25 19:13:38 |
|
|
|
|
|
|
... reám!
Ezt a lapos hasú, hitvány, csúf, mocskos emberfajzatot
most rögtön felfalom, s aztán felfalom testvéredet is.
Akkor hegyekben, erdokben gyönyörködhetsz oldalamon, ˝
e szép Dandaka-s˝ur ˝uben kószálsz velem szerelmesen."
18.
A vágy emészto hurkába hurkolt, észvesztett ráksaszít ˝
mosolygó, játszi válasszal csitította a Raghu-sarj:... |
2012-04-25 19:10:46 |
|
|
|
|
|
|
... készület:
királlyá mégse ot kenjék; Bharata legyen a király! ˝
És halld a második kérést; itt az ido, beváltanod, ˝
amit a démon-harc után ígértél, széles föld ura:
a vad Dandaka-erdoben éljen kilenc esztendeig
II. Ajódhjá könyve
és még ötig fiad, Ráma, háncs-köntösben, remeteként.
E ketto a kívánságom. Ígért kegyed követelem! ˝
Ráma e... |
2012-04-25 19:08:04 |
|
|
|
|
|
|
Buddha idézetek, mondások, élete, beszédei
Buddha idézetek 1:
"Amit gondolunk, azzá' leszünk." ,,Mindannyian saját tetteink rabszolgái vagyunk:
Miért haragudnánk emiatt másokra?"
,,Mindenki maga írányítja sorsát;
mi magunknak kell megteremtenü... |
2012-04-15 09:07:21 |
|
|
|
|