|
 |
|
|
... Dumutnipe
andar tire jakha iril pe,
a tu xasaljan varindje angle dur,
inća kaj m-o dives na¶ti arakhel tut,
m-o dives savo ratvale vastenca
čirikljenge phaka khosel,
e Devlesko rovipe guravel
ma¶kar pe palme,
kote ć-e vu¶tengo čumidipe
savaktones te ačhel.
Thaj mangav palem te ʒuvdarav tut,
te sunarav tut,
saj... |
| 2014-11-29 16:53:53 |
|
|
|
|
|
|
|
... numa atunchi, kanak aba na avna majbut, sar mule, serimata...
Andar jilo phenav: trubulas jekh dyes le zhuvde mulenge, kon ando andruno korripe na dikhen la lumake shukarimata, le Devlesko lashipe, kon das amenge jakha, hoj te zhanas te losshas le farbenge, le formenge, le variacienge, sonca pherdi-j kadi phuv. Kon das amenge kana, te shaj ashunas la naturaki muzika, le manu... |
|
|
| 2013-12-04 15:49:07 |
|
|
|
|
|
|
|
TE TRUBUV, INGER-TAR MAN! (HA KELLEK, VIGYÉL EL!)
(japani paramicha, boldasles: Pató Selam)
Ande jekh gav, pala le Devlesko dumo, trajisarde jekhfar dulmut trin phrala. Kethane kerdas butyi pe kodi cini phuv, so lengo dad thaj lengi dej mukhle pe lende. Ba sar numa andar kado na zhangle te trajon, bambusutne koshnici kerde, thaj ando foro bikinde len. Ba akarsosko k... |
| 2012-12-31 16:02:41 |
|
|
|
|
|
|
|
... sakokanak numa pe kado gindindas.
Garadyilas pe jekh uluv, pala jekh kheresko kolco, thaj tela peste cirdas lake nange punre. Kothe inke majzurales shudrajvelas, izdradasla le Devlesko shil, ba chi tromajlas khere te zhal, ke chi bikindas-tar khanchi, chi rodas adyes na xurde love chi, thaj kade lako dad malavelasla. Thaj na khere chi mishto-j lake, ande lenge podeski s... |
|
|
| 2012-10-01 13:51:52 |
|
|
|
|
|
|
|
... ,,ME" zhi kaj o ,,DEVLIKANO ME". Kade somnarel o iskiritori kado misterijumo, sar ando Suntoiskiripe o Pal aposhtol le renesansipes: kodo-j o paluno chachipe, hoj le Devlesko Them ande amende si, (sar vi o Lukach ramosardan ande lesko evangelijumo).
Kodo sityaren le drabarnen kadal paramichi, hoj kanak o manush arakhel pes, peski andruni-opraluni s... |
|
|
| 2012-10-01 13:45:58 |
|
|
|
|
|
|
|
... potyindas dogana! Na sikadas leske dromesko lil!
Ba o paji pala perco po perco majzurales shordyilas; o archichuno lukasto aba majna avri reslas telal o podo, kothe, kaj le Devlesko Kham dikhlasas, ba kothe pogano chingar ashundas, kasavo, sostar vi o legmajtromale manushes mulikanes daradasas. Ke ashunen tume: kaj le podesko kaver rig, la nalako paji andej bari kidind... |
| 2012-10-01 13:34:45 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... ,,ME" zhi kaj o ,,DEVLIKANO ME". Kade somnarel o iskiritori kado misterijumo, sar ando Suntoiskiripe o Pal aposhtol le renesansipes: kodo-j o paluno chachipe, hoj le Devlesko Them ande amende si, (sar vi o Lukach ramosardan ande lesko evangelijumo). Kodo sityaren le drabarnen kadal paramichi, hoj kanak o manush arakhel pes, peski andruni-opraluni sumb, o R... |
| 2012-01-21 22:51:48 |
|
|
|
|
|
|
|
Hans Christian Andersen: Po paluno dyes - Az utolsó napon (fordította/boldasles: Pató Selam)
Mashkar le trajoske sa dyesa kodo si o legmajsunto, kanak meras. O paluno dyes si le bare parudyipesko sunto dyes. Dore gindindan aba pala kado baro paluno phuvako chaso?
Sas dulmut jekh manush, kaske zuralo patyalipe sas. Sar siklyon te phenen: le Sunte Alaveski ketana sas,... |
| 2011-06-12 00:37:31 |
|
|
|
|
|
|
|
Hans Christian Andersen: O andyelo (boldasles: Pató Selam)
Varisodevar, kanak merel jekh lasho shavoro, le Devlesko jekh andyelo hural tele pej phuv. Ande leske kuja lel o cino mulo, avri putrel leske parne phaka, thaj hural-tar opre kodol plaja, so kamelas o shavoro. Kidel jekh burnyikasle luludya, so opre anel le Deleste, hoj kothe inke majshukares te luludyaren, sar k... |
| 2011-05-08 10:22:59 |
|
|
|
|
|
|
|
... shejori sakokanak numa pe kado gindindas.
Garadyilas pe jekh uluv, pala jekh kheresko kolco, thaj tela peste cirdas lake nange punre. Kothe inke majzurales shudrajvlas izdradasla le Devlesko shil, ba chi tromajlas khere te zhan, ke chi bikindas-tar khanchi, chi rodas adyes na xurde love chi, thaj kade lako dad malavelasla. Thaj na khere chi mishto-j la, ande lenge podeski sob... |
| 2011-04-16 02:38:29 |
|
|
|
|
