|
|
|
...
Stefan Nenitescu - Dünák
Esik a nap.
Az utolsó vászon
reményt lobbantva kigyullad.
A fordítás töredék.
fordította József Attila
... |
2017-08-19 04:33:07 |
|
|
|
|
|
|
...
Írta: Zonda Attila
Korrektúrázta: Zonda Lenke
Ezt a novellát beválogattam a következő, legújabb novelláskötetembe, aminek a címe Vargáné.
Nem gondolt arra, hogy szerették-e,
kiket ő igazán és annyira szeretett,
csak tette az ő dolgát: szeretett,
és minden mást örökre elfeledett.
Amikor hazaértem, nem a kicsi ka... |
|
2016-08-02 19:01:12 |
|
|
|
|
|
|
...-Day Lewis, Cecil: Találkozás (Meeting Magyar nyelven)
Meeting (Angol)
Did I meet you again?
Did I meet you again in the flesh we have come to know,
That evening of chorusing colours a week ago?
Or was it delusion wrung from a faulted brain
When we seemed enveloped in love like naked dunes
Efface... |
2013-03-24 19:11:36 |
|
|
|
|
|
|
Esik a nap.
Az utolsó vászon
reményt lobbantva kigyullad.
A fordítás töredék.
... |
|
2012-05-01 01:46:56 |
|
|
|
|
|
|
...
Az ősi küldött
Harmadik rész
A fehér barát
(Budapest, 1937.)
Ki zörget odakinn?
Senki sem felelt és a zörgetőkalapács sem mozdult többé a kapun.
Mióta az eltévedt lovas közelért, az erdős gerinc kis tisztásain szétszórt kunyhók bujkáltak elő a gyöngülő világosságból. Valami árva hegyi falucska lehetett a hely. A fák között már e... |
|
2011-03-20 15:43:56 |
|
|
|
|
|
|
ALEXANDRE DUMAS
A HÁROM TESTŐR
Fordította: Csatlós János
A versek fordítása Rónay György munkája
SZENT GERVASIUS-BÁSTYA
Amikor D'Artagnan megérkezett barátaihoz, együtt találta őket szobájukban: Athos merengett,... |
2010-05-29 13:02:43 |
|
|
|
|
|
|
..................
Bajtai András - Ráérsz még
ráérsz még meglocsolni a virágot,
enni adni a macskának,
elolvasni az újságot,
most inkább gyere ki velem az erkélyre,
ilyet még úgysem láttál,
nézd az este posztereit a falakon,
vagy a kisfiút, aki neked firk... |
2010-02-27 15:01:12 |
|
|
|
|
|
|
Trouessart 36 amerikai nyúlfajt sorol ebbe a nemzetségbe; a nemzetséget azonban több alnemre - Limnolagus, Romerolagus, Tapeti, Sylvilagus, Microlagus, Brachylagus - osztja fel. A farkatlan Romerolagus-t, amely bizonyos fokig egészen külön áll, már tárgyaltuk. Igen érdekes megemlítenünk, hogy a következő Lepus nemzetségbe is 39 amerikai nyúlfaj és alfaj tartozik, amelye... |
2008-10-24 22:09:07 |
|
|
|
|