|
 |
|
|
... megint hazudnom kellett,
varangyos béka hullt a számból,
zivatar után nyári éjben
ugrálnak így ki a mocsárból.
Nézett reám dülledt szemével,
én meg szememet eltakartam,
- jaj, Istenem, hazudnom kellett,
hazudtam, pedig nem akartam!
Himlőhelyes a béka bőre,
teste hideg, és zöld a vére,
ölembe ugrott, s rám varattyolt:... |
| 2010-03-12 13:27:51 |
|
|
|
|
|
|
|
... Viktória
Letarolt kerteknek...
Letarolt kerteknek
Hová lett virága?
Az én puszta kebelemnek
Hová boldogsága?
Elmúlott a tavasz,
S a tél jött helyébe,
Eltakarta a virágot
A hó pehelykéje.
S az én örömemet
Elűzte a bánat,
Telerakta búlevéllel
Nyíló életfámat.
Letarol... |
|
|
| 2010-03-10 20:48:42 |
|
|
|
|
|
|
|
... nagyobb
mint amit már az emlékezetem is
ezerszer elhagyott.
De szemembe kúszva kapaszkodott
minden neuronba
s kavart minden gondolatot
kusza gyanús halomba
s nem eltakarta, de elzavarta a napot.
A pék reggel felhőket formázott
a kelő tésztából is,
hogy árnyékot vessenek terített asztalomra
Esett is. Csak úgy, mint ahogy... |
| 2010-03-10 19:28:16 |
|
|
|
|
|
|
|
... rendszer az esetek többségében jól működik, viszont hibák gyakran előfordulnak.
Néha túl jól is működik. Májusban az egész internet azon nevetett, hogy a Google automatikusan eltakarta a Kentucky Fried Chicken gyorsétteremlánc emblémáján mosolygó Sanders ezredest, védve az ő személyiségi jogait is.
Bár a mobiltelefonok és a vezetékes telefonok egymástól n... |
|
|
| 2010-03-08 14:17:54 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... közepébe vágott széles, erős kaput csak ezen a hídon lehetett megközelíteni. Maga a ház mintha egymás tetejébe rakott kockákból állt volna. Földszintjét nem láttuk, mert a fal teljesen eltakarta. Az első emelet jóval beljebb épült, s a beugrás köröskörül olyan volt, mint egy széles terasz, melyet fehér sátorlapok takartak el. Ablaknak nyomát sem láttuk. Az első emelet fölött egy m... |
|
|
| 2010-03-04 12:58:03 |
|
|
|
|
|
|
|
... tüzében égni
és fölrepülni szárnyán szép röptü szerelemnek, -
de mért vagyunk mi most, ó mért vagy vélem együtt
e kornak gyermeke?
Én elbúvok remegve, orcámat eltakartan,
én csak téged akarlak s csendes, merengő álmot, -
miért tolakszik hozzám mindenki más keserve
megtépni életem?
Csak ennyim volt: az élet, csak ezt adtam... |
| 2010-03-03 22:37:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... ott is.
Mindenhol, hol folyt a könny
És arra is, amerre már
Gyilkos fagy lett a közöny.
Mesélték: járt arra is,
Hol akkora a szükség,
Hogy a reményt eltakarta már
A fekete reménytelenség.
Nem tett ő sokat.
Csak hallgatták szavát.
Hírdette bármerre járt is:
Ember lásd meg magadban,
S körülötted a csodát!
|... |
| 2010-03-01 07:35:14 |
|
|
|
|
|
|
|
KARL MAY
WINNETOU
Fordította és az ifjúság számára átdolgozta:
SZINNAI TIVADAR
MÁSODIK RÉSZ
OLD DEATH
VII. MIÉRT CSAPTAM FEL DETEKTÍVNEK?
Vágtatva érkeztünk meg arra a helyre, ahol a Rio Bosco a Red Riverbe ömlik. Izgatottan nézt... |
| 2010-02-26 14:15:54 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... belépett, egy pillanatra se szűnt meg a suttogás. Hallgatózott: valaki szidott és majdnem sírva dorgált egy másik valakit, de mindig csak azt az egy hangot lehetett hallani. Szvidrigajlov eltakarta tenyerével a gyertya lángját, és mindjárt kivillant a falon egy rés. Odament, átkukucskált. Két vendég volt az övénél valamicskével nagyobb szobában: egy erősen göndör hajú ember, kabát... |
| 2010-02-21 14:55:07 |
|
|
|
|
|
|
|
A HÓEMBER
- Hej, de pompás hideg van! Csak úgy csikorog minden tagom! - kiáltott fel elégedetten a hóember. - Új életet lehel belém ez a jeges szél! De mit bámul rajtam az az izzó képű odafönn? - A napot gondolta, amely éppen akkor hajlott nyugovóra. - Felőlem bámulhat, ugyan nem hunyorgok, szemem se rebben!
Csakugyan, meg se rebbent a szeme, a két háromszögl... |
| 2010-02-18 15:01:35 |
|
|
|
|
