|
|
|
... vagy-e?
PUCK
Te gyáva szájhős! teli kérkeded
A bokrokat s a csillagos eget:
S nem mersz kiállni? jer, gaz fattyuja!
Vesszőre várlak: mert hitvány pulya,
Ki fegyvert vonna rád.
DEMETRIUS
Ott vagy? megállj!
PUCK
Kövesd a hangom: víni jobb e táj.
Demetrius és Puck el. Lysander visszajő
LYS... |
2012-04-09 19:52:16 |
|
|
|
|
|
|
George Orwell
1984
Regény
Fordította:
Szíjgyártó László
TARTALOM
Első rész
Második rész
Harmadik rész
Első rész
1
Derült, hideg áprilisi nap volt, az órák éppen tizenhármat ütöttek. Winston Smith, állát leszegve,... |
|
2012-04-09 19:33:07 |
|
|
|
|
|
|
... Máriához akart közel férkőzni, észre sem vette, hogy virágcsokra már a múlté, egy kocsányokból, szárakból álló, lecsupaszított vesszőseprűt szorongatott. De nem adta fel.
Egy védő, fegyvert keresve megrántotta a kerítés egyik vasrúdját. A kezében maradt. Rikkantott örömében, és a pasas fejére húzott vele. Mint a letaglózott ló, úgy esett össze. Jobb keze előrevágódott, ... |
2012-04-09 17:15:01 |
|
|
|
|
|
|
JULES VERNE
KÉTÉVI VAKÁCIÓ
Fordította: Huszár Imre
TARTALOM
ELSŐ FEJEZET
A vihar - Egy leszerelt schooner - Négy fiú a Sloughi fedélzetén - Az előtörzsvitorla rongyokban - A jacht belsejében - A félig megfojtott hajóinas - Egy hullám, mely hátulról jön - Száraz... |
|
2012-04-09 17:07:48 |
|
|
|
|
|
|
CHARLES DICKENS
TWIST OLIVÉR
REGÉNY
A MŰ EREDETI CÍME: OLIVER TWIST
BÁLINT GYÖRGY FORDÍTÁSA
OTTLIK GÉZA ÁTDOLGOZÁSÁBAN
ELSŐ FEJEZET
melyből megtudjuk, hogy Twist Olivér miféle helyen
és milyen körülmények között jött a világra
V... |
|
2012-04-09 14:51:03 |
|
|
|
|
|
|
... vagy ő öl meg minket! - Történjen bármi, Te ne mozdulj innen, itt biztonságban vagy! - Igen, van házkutatási engedélyünk! - Kérem a pisztolyod, és a jelvényedet! - Szép lassan tegye le a fegyvert, és hasaljon a földre! - Nem a Te hibád, nem tehettél semmit! - Tudja miért állítottam meg? - A mestered jól kitanított! - Segítsen már valaki! - Bankrablás, mindenki a földre! - Elegem v... |
2012-04-09 14:07:19 |
|
|
|
|
|
|
KARINTHY FRIGYES
GÖRBE TÜKÖR
KARCOLATOK, HUMORESZKEK
SZERKESZTETTE ÉS A SZÖVEGET GONDOZTA
UNGVÁRI TAMÁS
TARTALOM
Együgyű lexikon
Optimisták
A KÁLYHA MINDENKIHEZ MELEG
NA VÉGRE EGY EGÉSZEN KÖNNYŰ KIS FUTÓ VISZONYT FOGOK KÖTNI
A SZE... |
2012-04-09 13:35:12 |
|
|
|
|
|
|
... hangolgat fel.
Engem is fel hangolna,
ha megkérném, Magdolna?
Május 30.
- Megesett, e nő meg esett,
nekem viszont lépnem kellett.
De fegyvert fogott rám az atyja,
így lett az én nejem Janka!
- Margithíd, vagy robotgép,
tovább is van, mondjam még?
Protézised, majd kiesett.
Nem csak paródia... |
2012-04-09 12:23:46 |
|
|
|
|
|
|
... fejezet
Gerendai persze hazudott, amikor azt ígérte, kisasszonyt nevelnek belőle. Tudta, hogy taníttatásának egyetlen célja, hogy a grófnő kezéből kicsavarjanak egy veszedelmessé válható fegyvert, eredménye pedig legfeljebb annyi lehet, hogy a leendő Borsánénak komornája nemcsak a kulcslyukon hallgatózva kémlelheti ki a nagysága titkait, hanem elolvashatja a leveleit is... |
2012-04-09 11:47:29 |
|
|
|
|
|
|
Szentiday Klára Mária: A táncoló betyár
A férfi udvariaskodva tessékelte maga elé a műkereskedőt, miközben mindketten beléptek a félhomályban úszó terembe. Az ajtóval szemközt háromlábú festőállvány vonta magára a figyel¬met, a csíptetőbe befogva ott pompázott az eladás tárgyát képező, f... |
2012-04-09 10:19:59 |
|
|
|
|