|
 |
|
|
CSIKI ANDRÁS
Csíki András (Nyárádszereda, 1980. november 27. –... |
| 2019-01-28 16:00:42 |
|
|
|
|
|
|
|
... jövő.
Mily ostoba vagy, mig a csúcs hivogat,
fentről csupa árny, csupa kín az utad!
Silány ez a sors! - de a sír nem a vég,
kell még mibe bízzon az emberiség.
(Ford: Fodor András)
... |
|
|
| 2017-10-13 14:30:58 |
|
|
|
|
|
|
|
... 1975-ig végezte szolgálatát.
1938-tól jelentek meg verseskötetei. Költeményeinek hitet sugárzó és hitet ébresztő mondanivalója evangélikus egyház határán túl is jelentős. Versei, műfordításai - német, angol és finn nyelvről - több kötetben jelentek meg. Részt vett az Evangélikus énekeskönyv szerkesztésében. Nyugdíjas éveit Budapesten, szeretetotthonban töltö... |
| 2016-12-19 16:00:04 |
|
|
|
|
|
|
|
... életünket,
Túlságosan gyorsan elszállt éveinket.
Elfogadom szépen, hogy minden elmúlik.
Nyisd hát ki a szemed, láss túl azon, mi vén:
Nézz csak meg közelről: hát EZ vagyok én!!
(Ford. Barsi Boglárka)
Áprily Lajos:
MENN... |
|
|
| 2013-09-04 18:38:11 |
|
|
|
|
|
|
|
... szeretőknek add
Éj csak a kárho... |
|
|
| 2013-02-14 17:54:27 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... részletesen senki sem ismerte közülünk Gandol álláspontját. Talán ezért is biztatta Attreya Popper urat a mysorei utazásra. Nekem pedig egy régikíváncsiságom elégült ki, amikor angol nyersfordításban megkaptam a Gandolrólírt visszaemlékezéseit. Nem feladatom, hogy elemezzem Gandol munkásságát, ezt a,,közbevetett megjegyzésekben" Popper úr megteszi, olyan mélységben, aho... |
| 2012-06-07 10:37:35 |
|
|
|
|
|
|
|
... Regény. Pest, 1846. Két kötet. (Hartleben kiadó 350 frttal díjazta, Ism. Irodalmi Őr II. 5. sz. Tóth Lőrincz, 2. kiadás, J. munkái. Népszerű kiadás 56-59. Pest, 1870. Németül: Lebenswirren c. ford. Wechsler Lajos, Berlin, év n.)
2. Vadon virágai. Novellák. Pest, 1848. Két kötet. (2. czímkiadás. U. ott, 1852. kiadás. J. munkái n. k. 4. 10. 17. Fekete világ cz. elbeszél... |
| 2012-01-22 13:34:27 |
|
|
|
|
|
|
|
... szeretőknek add
Éj csak a kárhozottaknak add nyugalmad
ki tűnt emléke mérgére tapad
mint gyermek az kit mind magára h... |
| 2011-11-25 22:17:36 |
|
|
|
|
|
|
|
... kiáltom:
időd ne tékozold el -
siess barátom.
Sandokai
\
Az egy teremti a kettőt, a
kettő teremti a hármat és a
három teremti az összes dolgokat.
Tao Te King 42. egy fordítása
\
A föld a bölcsesség szeme.
Hekigan Roku
\
Amikor a tudat szabad,
körös körül minden szabad.
Zen koan
\
A hullám elcsitul... |
| 2011-02-10 16:09:30 |
|
|
|
|
|
|
|
Pdf-ben 68 oldal, az eredeti könyv nemtudom hány oldalas, a legegyszerűbb wordbe kimásolni szerintem.
RHONDA BYRNE
A fordítás az alábbi kiadás alapján készült:
Rhonda Byrne: The Secret
Atria Books/Beyond Words, an imprint of Simon & Schuster, Inc., 2006
Fordította Cziczelszky Judit
Szerkesztette Miklós Gábor
Copyright © TS Product... |
| 2008-12-01 22:30:29 |
|
|
|
|
