Belépés
"Szeretlek", hazám? Nekem nem adta a sors ilyen egyszerűen
... hallgatom zengését, vizsgálom betűit, ízlelem értelmét, ezt a félelmes és végzetes értelmet, amely egyszerre élet és halál, s amelyet ,,szeretni" vagy ,,nem szeretni" csak az ostobák és frivolak tudnak. Hazám. Két magánhangzód azonos a halál magánhangzóival. Mert halálos erő vagy, hazám, erő, mely nem bocsát el. Minden te vagy, minden benned van. Megadom magam."
MÁRAI SÁNDOR|...
2022-05-22 08:26:16
Mit gondol a '70-es évek férfidivatjáról?
... képtelenek vagyunk eldönteni, hogy a korszak férfidivatját melyik kategóriába soroljuk. Zseniális ruhadarabok születtek vajon, melyeket csak azért nem értett meg a nagyközönség, mert túlzottan frivolak voltak? Vagy egyszerűen csak tré mind?[ke...
2016-10-23 12:15:39
Márai Sándor: Hazám
... vizsgálom betűit, ízlelem értelmét, ezt a félelmes és végzetes értelmet, amely egyszerre élet és halál, s amelyet ,,szeretni" vagy ,,nem szeretni" ...
2016-07-11 15:01:30
Álló ovációval fogadta a washingtoni közönség Ascher Tamás Ványa bácsi-rendezését
... viszont megköveteli a tolmácsot. Természetesen sokat foglalkoztunk az ausztráliai új fordítással. E fordítás azért modern, mert visszatért Csehovhoz. Az eredeti Csehov-szövegek modernek és frivolak. A magyar vagy akár az angol változatok rendszerint puhítanak rajta egy kicsit, társalgásibb, vagy költőibb formákat öltenek. A csehovi érdes, hegyes, rövid és hatékony nyelv. Ezt Lengy...
2011-08-07 20:01:59
1 
Címkék: Márai Sándor, Ascher Tamás Ványa, MÁRAI SÁNDOR, sors ilyen, washingtoni közönség, halál magánhangzóival, korszak férfidivatját, eredeti Csehov-szövegek, magyar vagy, angol változatok, csehovi érdes, férfidivatjáról, magánhangzóival, foglalkoztunk, férfidivatját, természetesen, nagyközönség, magánhangzód, társalgásibb, ausztráliai, fordítással, kategóriába, washingtoni, ruhadarabok, megköveteli, rendszerint, visszatért, rendezését, lapokkepek, egyszerűen, képtelenek, változatok, vizsgálom, csehovhoz, puhítanak, zseniális, ovációval, egyszerre, hallgatom, születtek, szeretlek, túlzottan, eldönteni, tolmácsot, értelmet, szeretni, frivolak, soroljuk, félelmes, melyeket, értelmét, végzetes, modernek, zengését, költőibb, közönség, fordítás, hatékony, formákat, szövegek, amelyet, halálos, megadom, eredeti, öltenek, fogadta, viszont, ostobák, ízlelem, korszak, vagyunk,
© 2013 TVN.HU Kft.