|
|
|
THOMAS MANN
VÁLOGATOTT ELBESZÉLÉSEK
TARTALOM
TRISZTÁN
TONIO KRÖGER
HALÁL VELENCÉBEN
ÚR ÉS KUTYA IDILL
MARIO ÉS A VARÁZSLÓ
TRAGIKUS ÚTIÉLMÉNY
AZ ELCSERÉLT FEJEK
INDUS LEGENDA
TRISZTÁN
TRISTAN
1902
FORDÍTOTTA
K... |
2012-04-07 10:53:31 |
|
|
|
|
|
|
... megtisztelő ellentétbe állítja az élettel és a valósággal... Akarja tudni - kérdezte átmenet nélkül, s mintha eszébe jutott volna valami, amivel az izgatott férfit szórakoztathatná, és a gondolatait elterelhetné -, hány gyermeknek adtam életet? Tizenegynek - ha azt a kettőt is számítom, akiket az Isten elvett. Bocsássa meg a dicsekvésemet, szenvedélyes anya voltam, és a büszke any... |
|
2012-04-07 10:42:32 |
|
|
|
|
|
|
... vállalnák-e, hogy megfosztva halhatatlanságuktól, szárnyaik feszített gyönyörétől, a halandó Földre költözzenek, s olykor sajátjukként cipelnék-e szívükhöz
közel álló emberek fáradt gondolatait, megpihenni vágyó érzelmeit? Csendjükkel, szavaikkal mélyen magukban őriznék-e a fájón dobogó szíveket, s melengetnék-e mindaddig, még újra képes volna önállóan dobogni? S tennék-e mi... |
2012-04-06 20:54:42 |
|
|
|
|
|
|
... Júdásról is családfői szeretettel gondoskodik. Számomra csodálatos ez a végtelen önuralom, övéi iránti gyöngéd figyelmesség! Ezen az estén mondja el a csodálatos főpapi imáját, legszebb gondolatait. Beszédéből nem az elkeseredettség, a kiábrándultság süt, hanem a gyöngéd szeretet és a jóság. Tudja, hogy mi vár rá! Szavai nem bagatellizálják el a helyzet tragikus komolyságát, de a ... |
|
2012-04-06 19:34:15 |
|
|
|
|
|
|
A gondolataitok teremtik a valóságot
Mindenki, aki a Földön van, azért van most itt, hogy részt vegyen az emberiség felébresztésében, és hozzájáruljon azon igazság felismeréséhez, hogy a gondolataitok teremtik a valóságotokat. Lényeges, hogy ezt megértsétek, mivel a valóság olyan rétegeihez és szintjeihez kapcsolódtok, melyek egymásba fonódnak, hogy meg lehessen alkotni ... |
|
2012-04-06 16:13:49 |
|
|
|
|
|
|
... alkotnom, bárki bármit mond. Megnyíltam a könyvben, az olvasóim pedig megnyílással válaszoltak".
Az énekes már dolgozik második könyvén, amely a babavárás időszakának pillanatait, gondolatait, érzéseit örökíti meg sajátos napló- és blogszerű formában. Mint mondta, a mexikói kis faluban, Zipolitében kezdte az írást, amellyel most elsősorban nőtársaihoz akar szólni, talán segít... |
2012-04-06 11:32:41 |
|
|
|
|
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4... |
2012-04-05 09:48:08 |
|
|
|
|
|
|
... legszörnyűbb lárma kerekedett a pincében: csak egy kutya volt, de olyan ricsajt csinált odalenn, mintha nyúznák; a pap ott állt a koporsó fölött, és szóhoz se jutott - az ember a saját gondolatait se hallotta. Nagyon kínos volt, és senki sem tudta, mit csináljon. Rövidesen azonban a hosszú lábú temetkezési vállalkozó intett a papnak, mintha mondta volna: "Ne féljen, bízza csak rám... |
2012-04-05 08:28:15 |
|
|
|
|
|
|
MARK TWAIN
TOM SAWYER KALANDJAI
REGÉNY
FORDÍTOTTA
KOROKNAY ISTVÁN
A FORDÍTÁST ÁTNÉZTE
KARINTHY FRIGYES
FEJEZETEK
ELŐSZÓ
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII... |
2012-04-05 08:19:24 |
|
|
|
|
|
|
... szépség tagadhatatlanul jókora vagyon. És Annuska még ma is gyönyörû.
2.
"Nem legyőzni kell a nőt, hanem eleve elkerülni" - foglalta össze kusza gondolatait a férj, miközben mohó kíváncsisággal és élvezettel bámult ki az ablakon, hogy barátnőjéhez igyekvő felesége után lessen. Felségesnek találta azt a "kancamozgást".
Kisvár... |
2012-04-05 07:50:01 |
|
|
|
|