|
|
|
SENECA
VIGASZTALÁSOK
ERKÖLCSI LEVELEK
FORDÍTOTTA, AZ UTÓSZÓT ÉS A JEGYZETEKET ÍRTA:
RÉVAY JÓZSEF ÉS KURCZ ÁGNES
A fordítás alapjául szolgáló kiadások:
Lucii Annaei Senecae opera
omnia quae supersunt. Vol. I. fasc. I.
L. Annaei Senecae dialogor... |
2012-04-25 14:40:36 |
|
|
|
|
|
|
... forgatag tölcsérekbe. Nagy
farkas tört rám, bikák, bozontosak,
s tányérszemű kutyaszörnyetegek
- pedig útáltam a pecéreket! -
és bőszűlt bivalyok. Házunk megett
gyilkosok fenték fénylő késüket
s rablók: órákig lestük fekete
szorongásban, hogy hozzánk jönnek-e.
Repűltem, zuhantam. Tető, palánk
szakadt rám; tűz gyúlt fölénk és alánk;... |
|
2012-04-25 12:30:55 |
|
|
|
|
|
|
... nincstelen vagyok, azért szomorkodom,
mint akit megraboltak,
mint aki elveszített mindent.
*
Fuss, te jószívű, fuss! rohanj!
fuss! rohanj, mert jönnek a gyilkosok!
Gyámolítsd a gyámoltalankát! védd meg őt, te védtelen!
És rohan, rohan, és rohan, rohan!
*
(Még a legvéresebb időkben is élnek
emberséges lények ... |
2012-04-24 15:51:59 |
|
|
|
|
|
|
... hozzátok a Jót,
mi lelkem vermében ragyog és vacog!
Én nem tudom: mi vagyok, de vagyok
s Én Uram nékem valamit meghagyott.
— Számosan vagyunk így-vagy-úgy gyilkosok,
ám Élő Zenét szülni csak kevesünk szokott…
Élni: rossz voltam - hadd legyek jó halott!
Lelkem Üdvéért imádkozzatok."
N. N.... |
|
2012-04-24 15:42:24 |
|
|
|
|
|
|
... álmunkban az acsarkodó fekete állat, ha betegség lappang bennünk, ha veszély felé sodródunk; vizek, erdők, mitikus szörnyek, feltámadt holtak, fajtalan, gátlástalan szatírok, tolvajok és gyilkosok, amelyek mind üzenetet közvetítenek, figyelmeztetnek, kísértenek és provokálnak bennünket. S így lépnek be életünk színhelyére, így szövődnek sorsunkba az intrikus, az állati, ... |
|
2012-04-23 17:41:03 |
|
|
|
|
|
|
... tudja, hogy
Az idő méhe mit rejthet magában?
59. ...e földön
A vizslatók s a mendemondahordók
Sokkal több bajt tudtak szerezni, mint
Méreg és tőr a gyilkosok kezében.
60. Édes és nagy dolog a gyermekünk
Lelkében folytatódni halhatatlan,
Évszázadokra hatni.
61. Mennyivel egyszerűbb királyokat,
Mint király... |
2012-04-22 11:01:18 |
|
|
|
|
|
|
... világszenzációt és ,,tiszaeszlári ügyet" csinált. Ez a tévesen értelmezett zsidó kisebbségi szolidaritás mindent megmozgatott, hogy az ügyet eltussolja, mellékvágányra tolja, és a gyilkosokat, - akik minden felvilágosult magyar szerint - legfeljebb közönséges gyilkosok voltak, megmentse az akasztófától. Lehet, hogy a magyarországi és a Galícia felől frissen érkezett zsidók fé... |
2012-04-22 09:38:13 |
|
|
|
|
|
|
... Ő győzött, hiszen emberek ítélték el, nem pedig Jézus. - Te most egy igazságtalanságot és egy bűncselekményt próbálsz mentegetni - mondja a kiadóasszony. - Dehogy. A gyilkosok már régen feledésbe merültek, ám Giordano Bruno gondolatai mégmindig hatással vannak a világra. Bátorsága elnyerte méltó jutalmát. Egy ok nélküli életnek következménye sincs.Úgy tűnik, jól ... |
2012-04-21 22:14:05 |
|
|
|
|
|
|
... főszereplője semmit nem tud a múltjáról, a családjáról, és nem érti, hogy miért üldözik. Mikor fény derül arra, hogy a szüleit kifosztották és megölték, Vango hajtóvadászatot indít a gyilkosok után - ismertette a regény cselekményét Dian Viktória főszerkesztő-helyettes.
Mint rámutatott, maga a krimi olyan írói elbeszélés-stratégia, ami jobban leköti a gyerekeket, mint a régi... |
2012-04-21 19:04:01 |
|
|
|
|
|
|
...
2012-04-20. 19:32
Eltartott gyilkosok - érvek a halálbüntetés visszaállítása mellett
Magyarországon a halálbüntetést 1990-ben törölték el. Az azóta eltelt több mint húsz évben szinte megszámlálhatatlan mennyiségű kegyetlen mészárlás történt, melyek elkövetőit a magyar állam és a magyar adófizetők tartották és tartják el. Az utóbbi hetekben is előfo... |
2012-04-21 06:39:53 |
|
|
|
|