|
 |
|
|
... fakadt,
a nap dombokat szőtt be színarannyal,
ízlelgettem ránk hagyott szavaidat.
Mennyi víz folyt le azóta a Dunán,
s nem csak dinnyehéjakat sodort az áradat,
jajszavak visszhangzottak Pesten, Budán,
s egy ország dőlt romba pár hónap alatt.
Hiányod fájták az elárvult versek,
a sok üres lap, mely utánad maradt...
A népet béklyó húzt... |
| 2022-04-11 11:42:06 |
|
|
|
|
|
|
|
... fakadt,
a nap dombokat szőtt be színarannyal,
ízlelgettem ránk hagyott szavaidat.
Mennyi víz folyt le azóta a Dunán,
s nem csak dinnyehéjakat sodort az áradat,
jajszavak visszhangzottak Pesten, Budán,
s egy ország dőlt romba pár hónap alatt.
Hiányod fájták az elárvult versek,
a sok üres lap, mely utánad maradt...
A népet béklyó húzt... |
| 2021-04-11 09:02:50 |
|
|
|
|
|
|
|
... tornyosul,
magaslik, tombol a harag,
szemem fókuszán a nap gyújtó-
lángja, te fekszel ott, tiéd a máglya
beszentelt áldozat, felperzselt erdő,
kiszáradt patak, gúnyolt jajszavak.
Döbbenet! Te fekszel ott, kősziklák
omlanak veled. Hideg fehéren
fekete ég alatt én sajdulok, s űrbeli
világom. Csontparazsad magamba
zárom...
... |
| 2020-08-12 20:30:58 |
|
|
|
|
|
|
|
... Klára
Monitor előtt
A mágnes néha én vagyok,
máskor meg engem vonzanak
az izzó cyber téren át
kimondhatatlan vágyak és
kimondott, messzi jajszavak.
Vibráló fény az éjszakában,
keresem tükörképem, társam...
- Keresed tükörképed, társad.
Keresem önmagam...
- Keresed önmagad.
vagy azt, ki oly ot... |
| 2016-10-14 21:29:14 |
|
|
|
|
|
|
|
... szél,
a végtel... |
| 2016-01-14 23:00:15 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... pinceföldjén maradt pár szem krumplit, elszórt tengerit, búzát. Néhány nap múlva, amikor már visszatért valamennyi ember, kimentek és eltemették halottaikat. Akkorra már kiszáradtak a szemek, a jajszavakat is eltemették a testvérekkel, apákkal, férjekkel. A falut csend, gyászos csend ülte meg. A magyarok csak lézengtek, mint akik nem találják a helyüket valamikori hajlékukban. Vol... |
| 2013-03-28 07:54:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... kommentekben!
CÍMEK....FORDÍTÓ NEVE....HÁNYADIK KOMMENTBEN TALÁLOD?......KI GYŰJTÖTTE?
A borús lég leplei lengék- Fordította -Baka István _______(#)- Juhászné Szunyogh Mária
Alázatos jajszavak- Fordította - ______(#)- Gizella Lapu
A félelemnek zuhanás a társa- Fordította -Pór Judit ______(#)- Juhászné Szunyogh Mária
A kristályló vi... |
| 2013-01-11 17:45:31 |
|
|
|
|
|
|
|
... nekünk szüleink, s nekik is korábban . Vannak, akiknek fontos igazságosan élni, békében dolgozni, nyugodtan aludni este .
Mások erőszak nyelvén értekeznek csak, nem hallják a jajszavakat dúlásuk során . A repülőgépen sem hallatszik a bombák okozta robbanás zaja, az atombomba által a halálba küldött százezrek üvöltése . Hangtalanul siklik tovább az égen, és a maga istené... |
| 2012-09-27 19:26:32 |
|
|
|
|
|
|
|
... szellőivel
- őrzöm e percet - felszakadt a köd.
Oktalan sírtam csilló fű között -
s egy tanteremből ekkor durva, vad,
fültépő hangok áradata jött:
egy gyászvilág visszhangja, jajszavak,
zsarnokok torz dühét csikorgó iszonyat.
Összefont karral szétnéztem a réten -
napfényes földre omló könnyemet
gúnyolni senki sem volt e vidéken -|... |
| 2012-05-27 19:38:49 |
|
|
|
|
|
|
|
SENECA
VIGASZTALÁSOK
ERKÖLCSI LEVELEK
FORDÍTOTTA, AZ UTÓSZÓT ÉS A JEGYZETEKET ÍRTA:
RÉVAY JÓZSEF ÉS KURCZ ÁGNES
A fordítás alapjául szolgáló kiadások:
Lucii Annaei Senecae opera
omnia quae supersunt. Vol. I. fasc. I.
L. Annaei Senecae dialogor... |
| 2012-04-25 14:40:36 |
|
|
|
|
