... kritikátlanul, ,,dogmaként" kezelni a szerző minden szavát. (Mellesleg a könyvben Silva is idéz olyan véle¬ményt, amivel nem tud teljes mértékben azonosulni.)
Szívem szerint egy-két fejezetet kihagytam volna a magyar fordításból, de ezt természetesen nem lehet megtenni. Nagyon sajnálnám, ha vala¬ki csak azért tenné félre a művet, mert egyik-másik ál Irtásán meg... |