|
|
|
... szeretem lefordítani a kedvelt jeleneteket. Vergilius szófestése néhol bámulatos, de az ő istenei és emberei a szenvedély, könyörület és szeretet színterén mozognak, mint egy Erzsébet-korabeli álarcos jelenetben a bájos alakok, de az Iliászban hármat libbennek és énekhez kezdenek. Vergilius oly komoly és szeretetreméltó, mint egy márvány Apolló a holdfényen. Homérosz egy szép, lel... |
2012-12-09 09:42:50 |
|
|
|
|
|
|
... igazság és a szépség az idő elaggott törzsén új sarjat növel."
A jelen év legboldogabb évem, mert olyan tárgyakat tanulok, amelyek érdekelnek: nemzetgazdaságtant, az Erzsébet-korabeli irodalmat, Shakespeare-t George L. Kittredge tanártól, a filozófia történelmét Josiah Royce tanártól. A filozófia segítségével a régen elmúlt idők hagyományainak és a gondolkozás sajátságo... |
|
2012-12-09 09:39:35 |
|
|
|
|
|
|
... sugározta be, mint lányáét. Gyönyörű termete volt, széles válla, hosszú, karcsú lába; katonásan kidüllesztett, domború mellét csak kevés érdemrend díszítette. Típusa volt a régi, Miklós-korabeli, buzgó, öreg katonatisztnek.
- Amikor odaléptünk az ajtóhoz, az ezredes még szabadkozott, mondván, hogy elfelejtett táncolni, de a végén mégis mosolyogva átnyúlt bal oldalára, l... |
2012-12-09 08:33:31 |
|
|
|
|
|
|
... van!... Soha nem bírom megtanulni..." Akkor aztán Mamácska segített, megpróbálta a fejébe verni, betanultatni vele a középkor e fontos dátumait, melyek oly vadak, oly ijesztőek, akár a korabeli hadfiak sisakjai! És e sokféle munka, mindenre kiterjedő és állandó gondoskodás közepett még arra is volt ideje, hogy csinos ruhákat varrjon, hogy munkakosarából, melyet állandóan magával h... |
|
2012-12-09 08:23:27 |
|
|
|
|
|
|
... 1,4-6.8-11; Lk 3,1-6
Lectio
,,Minden ember meglátja az Isten üdvösségét."
Meditatio
Lukács evangélista elénk tárja a korabeli világ vallási, politikai színterét.
Ugyanakkor rávilágít arra is, hogy ezek nem képesek üdvösséget adni.
Azt a puszta embere, János, Zakariás fia hirdeti meg. Izrael né... |
|
2012-12-09 07:00:12 |
|
|
|
|
|
|
... jogaitól". Vagyis a vészkorszakban a német megszállókkal együttműködő fasiszta szervezetek feloszlatását rögzíti a szerződés. Úgy vélem: aligha állná ki az összehasonlítás tételes próbáját a korabeli nyilas párttal a mai Jobbik. Még akkor is így van ez, ha a párt egyes képviselői időnként megdöbbentő és elfogadhatatlan nézeteket hangoztatnak. Ugyanakkor a békeszerződésből id... |
2012-12-08 21:11:28 |
|
|
|
|
|
|
... a verandára.
- No, most nézzük meg a szobákat. Csinos kis fészek, ugyebár? És kedélyes. Teringette, nagyon kedélyes.
A verandáról egy nagy szalon nyílt XIV. Lajos korabeli selyembútorokkal, rozsdavörös, vastag brokát-függönyökkel. A mennyezeten gazdag színpompájú freskókép a magdeburgi asszonyokat ábrázolta, akik a hátukon viszik ki férjeiket.
A né... |
2012-12-07 20:05:49 |
|
|
|
|
|
|
A TIZEDIK AGGLEGÉNY ELBESZÉLÉSE
Finum Ilka
Az elbeszélő ötvenévesnek látszó, szikár ember. Valójában több. A haja még fekete - lehet, hogy festett -, de már a halántékon ritkul. Kacsafarkban művészkedi el a fürthiányokat.
Nappal mindig redengotban jár, és magas állógallért visel. Me... |
2012-12-07 19:37:00 |
|
|
|
|
|
|
... egyes bútordarabját, még a tányérokat, az arany evőeszközöket, a kristályüvegeket, poharakat s a falak burkolatát is hazájából hozta az idegen asszony -, megkövetelte, hogy az inasok korabeli öltözékben jelenjenek meg és szolgáljanak fel. Oly nagy a csend a teremben, hogy az égő hasábfák halk recsegése is hallatszik. Halkan beszélnek, s mégis értik egymás szavát: a meleg, ré... |
2012-12-07 17:19:09 |
|
|
|
|
|
|
... helyette az egyik férfi kollégát kérték fel a mesemondásra.
- Szervusztok, gyerekek! - köszönt illendően az ötvenhárom éves szakállas figura.
Fecske anyó vagyok... - folytatta, és a korabeli felvételen látszik, hogy az operatőr megbillenti a statívot a röhögéstől.
A mesélő, nagydarab szakállas figura folytatta:
- ...és épp a tojásaimon ülök... - a korabeli koll... |
2012-12-07 09:15:10 |
|
|
|
|