Belépés
Szergej Jeszenyin - Nem szeretsz
... Csak lázas,könnyű játék,
lángok lepketánca,jól tudom.
Találkoztunk? Véletlen ajándék.
Mosolygós-nyugodtan búcsúzom.

Elindulsz majd utadon,s már mégy is
visszacsalni,ami elszaladt.
Ó,csak hamvas lelkeket ne érints!
Hagyd a csók-tudatlan ajkakat!

Egyszer majd,kis utca sötétjében,
másnak hazudsz szenvedélyeket.
Arra kószál...
2020-10-13 17:29:30
Apollinaire, Guillaume: A Mirabeau-híd (Magyar)
... élet
S milyen erőszakosak a remények

Jöjj el éj az óra verjen
Száll az idő itthagy engem

Jön napra nap új év válik tavalyra
Nincs ami a
Szerelmet visszacsalja
A Mirabeau-híd alatt fut a Szajna

Jöjj el éj az óra verjen
Száll az idő itthagy engem

(Vas István fordítása)

Forrás: MEK


|...
2019-11-29 09:53:11
Jónás Tamás versei
... ébredt,
nappal hiába szárította ki,
vadállat testét fel hiába tépte,
nem hagyta titokzatos álmait.

Az Úr attól tartott, hogy már nem élő,
és megpróbálta visszacsalni őt,
fejéről hajszálat tépett, s teremtett,
hogy legyen kivel beszélnie, nőt.
És felébredt az ember, látta mását,
és átkarolta, vele vacogott.
Átkozódni kezdtek, ...
2019-08-03 19:00:20
Imre Flóra
... nemsokára
a víz elfolyó messzeség
az ősz halott hó hull a fára

levert diófa bánata
az öröm ráadás a jajra
mi volt csak volt idő szaga
a szót sincs ami visszacsalja

az éj leszáll a rúd mihez
a csillagok vannak kikötve
halott az ősz a hó neszez
többé sose és mindörökre


...
2019-01-15 20:00:37
Édes gyönyörűség




ÉDES GYÖNYÖRŰSÉG

Klasszikus orosz költők versei


...
2018-07-18 17:00:51
Orosz költők: SZERGEJ JESZENYIN
... Csak lázas, könnyü játék.
lángok lepketánca, jól tudom.
Találkoztunk? Véletlen ajándék.
Mosolygós-nyugodtan búcsuzom.

Elindulsz majd útadon, s már mégy is
visszacsalni, ami elszaladt.
Ó, csak hamvas lelkeket ne érints!
Hagyd a csók-tudatlan ajkakat!

Egyszer majd, kisutca sötétjében,
másnak hazudsz szenvedélyeket.
Arra k...
2018-03-06 15:15:33
Imre Flóra
...
a víz elfolyó messzeség
az ősz halott hó hull a fára

levert diófa bánata
az öröm ráadás a jajra
mi vo...
2018-02-13 10:55:24
Aranyosi Ervin: Légy jó magadért! Ne légy azért jó, hogy...
... kell,
tedd azt, mi szíved boldoggá teszi!
Legyél vidám, kedves és boldog ember,
aki a létét komolyan veszi!
Ne azért légy jó, hogy mennybe szálljon lelked,
hisz visszacsal majd a boldog, földi lét!
A szíved érzi, hogy mikor, mit kell tenned,
útmutatást és utat tesz eléd.
Légy, aki vagy, ami belülről árad,
amitől érzed, szebb az életed!|...
2017-08-31 08:35:48
Nem szeretsz
... lázas, könnyü játék.
lángok lepketánca, jól tudom.
Találkoztunk? Véletlen ajándék.
Mosolygós-nyugodtan búcsuzom.

Elindulsz majd útadon, s már mégy is
visszacsalni, ami elszaladt.
Ó, csak hamvas lelkeket ne érints!
Hagyd a csók-tudatlan ajkakat!

Egyszer majd, kisutca sötétjében,
másnak hazudsz szenvedélyeket.
Arra kósz...
2017-07-26 01:08:31
Pósa Lajos
... királykisasszony, hej, csak nem mosolygott!
Betoppan egy legény, Isten tudja: honnat!
Reszkető kezében hegedűt szorongat.
Rá is kezdi mindjárt... Húz is olyan nótát:
Visszacsalja véle a kert pillangóját.
Kinyitja a szemét a hervadt virág is,
Sorba megszólal az elnémúlt madár is.
Kacagó jó kedvvel táncba ugrik rája
A királynak minden vendége...
2017-07-03 07:51:41
1 2 3 4 5 6 7 8 9 
Címkék: Szergej Jeszenyin, Jónás Tamás, Imre Flóra, SZERGEJ JESZENYIN, Aranyosi Ervin, Pósa Lajos, ÉDES GYÖNYÖRŰSÉG, csók-tudatlan ajkakat, öröm ráadás, szót sincs, csillagok vannak, létét komolyan, szíved érzi, kert pillangóját, hervadt virág, elnémúlt madár, királynak minden, királykisasszony, szenvedélyeket, visszacsalni, visszacsalja, találkoztunk, erőszakosak, gyönyörűség, apollinaire, megpróbálta, pillangóját, lepketánca, útmutatást, szárította, sötétjében, titokzatos, visszacsal, klasszikus, mindörökre, mosolygott, teremtett, hajszálat, mosolygós, guillaume, nyugodtan, fordítása, elszaladt, királynak, messzeség, beszélnie, csillagok, jeszenyin, átkozódni, átkarolta, szerelmet, szorongat, felébredt, nemsokára, elindulsz, megszólal, szeretsz, véletlen, tudatlan, belülről, aranyosi, mirabeau, búcsuzom, mindjárt, betoppan, lelkeket, remények, komolyan, magadért, elnémúlt, búcsúzom,
© 2013 TVN.HU Kft.