|
 |
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4... |
| 2012-04-05 09:48:08 |
|
|
|
|
|
|
|
Csukás István
Süsü, a sárkány
Süsü, a sárkány
Süsüt kitagadják
Hol volt, hol nem volt, a vad ürömföldön túl, de a bogáncsos réten innen, ott, annál az irdatlan magas hegynél, honnan már a madár is visszafordul, volt a sárkányok birodalma. Pontosabban senki se tudja, hogy hol, h... |
| 2012-04-04 15:16:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... falat,
és évődik akár az ördögök.
Még csak a nap sem sírt lemenőben,
Utána, ki bűneinket hordta;
majd eltűnt egy lombtalan temetőben,
miután nadrágját leporolta.
*
Másnap ki szeretné se találja,
kibújni a melegből neki sincs mersze;
neki is szakállá nő borostája,
míg csattog a fagy akár a fejsze.
És ő is elhis... |
| 2012-03-23 11:50:33 |
|
|
|
|
 |
|
|
... Ahogy így bóklásztak, egyszer csak Mátyás király udvari bolondja, Márkus megbotlott egy kőben, és hasra esett. Erre a társaság nevetésre fakadt. Márkus föltápászkodott, s miközben ruháját leporolta, rájuk förmedt:
- Rajtam röhögtök, pedig ti vagytok a sült bolondok.
- Miért, Márkus? Miért? - kérdezte Mátyás mosolyogva.
- Mert itt süledeztek a pokoli forróságba... |
| 2012-03-19 08:01:29 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... egyben emelkedettebbé varázsolni. Konyhát építtetett, gyerekszobákat, drága bútorokat hozatott, míves tapétákat, még egy rózsakertet is ültetett, ami azóta is az ő nevét viseli. Miután leporolta kesztyűjét és végzett, zseniális diplomáciai érzékkel meghívta a CBS tévécsatornát, hogy körbevezesse az amerikai lakosságot a megújult Fehér Házban, sőt, még egy útikalauzt is kiadott az ... |
| 2012-01-16 06:13:21 |
|
|
|
|
|
|
|
... december 16.
Kedves barátnőm! Egy nap se múlik el, hogy ne beszélnénk önről. Ez rendes szokásunk, de egyéb okunk is van rá. Képzelje csak, Magloire-né, miközben lemosta és leporolta a falakat és mennyezeteket, érdekes fölfedezést tett. Két szobánk, amelyeket eddig fehérre meszelt régi papírkárpit borított, most egy olyan kastélynak sem válna szégyenére, amilyen az öné. ... |
| 2011-12-30 10:10:12 |
|
|
|
|
|
|
|
... brokát függönyömet! - mondta a hang majd apró léptek dobogta a padlón s a lány arra lett figyelmes, újra lát.
- Köszönöm...- mondta kissé megilletődötten, feltápászkodott, leporolta magát. Most vette csak észre hogy már nem a könyvtárban van, kis helységben volt, melyet ódon polcok öleltek körbe, egy robosztus asztal állt a helység egyik sarkában, rajta egy régi pén... |
| 2011-12-21 14:25:29 |
|
|
|
|
|
|
|
... benne, hogy nekünk, felnőtteknek kell nagyon - nagyon megváltoznunk. Hord ki az ajándékokat, ígérem, hogy jövőre könnyebb lesz a puttony. Részemről, mindenképpen.
Felálltam, leporoltam a nadrágomat, és kezet nyújtottam gyermekkorom Télapójának, hogy felsegítsem. Odasétáltunk a puttonyhoz, és amikor felemeltem, hogy segítsek megfogni, a Télapó így szólt:
- Azt... |
| 2011-11-25 14:19:56 |
|
|
|
|
|
|
|
... feltápászkodott. - Különben is, ha nem lennél ilyen nyámnyila, még mindig játszanánk, és már meg is szereztem volna a pontomat.
James felállt a fotelből, majd színpadiasan leporolta magát.
- Csak mérges vagy, mert én nyertem. Lilynek igaza volt; rossz vesztes vagy. Azt mondta, soha többé nem játszik veled Ágygömb és korlátot, mert a múltkor megvert benne, erre te k... |
| 2011-11-25 11:11:17 |
|
|
|
|
|
|
|
| ... sorsnak, hogy íly áldással ajándékozott meg, és én igyekeztem vigyázni rá, és megmutatni a sorsnak, hogy megérdemeltem ezt az ajándékot, és érdemes vagyok arra, hogy ezt megtartsa nekem. Leporoltam életem egyik poros polcát, és feltettem rá, majd szép lassan az életem részévé vált a kristályszobor, és már nem tudtam elképzelni egyetlen napot sem anélkül, hogy különös varázsának ne... |
| 2011-11-14 08:27:42 |
|
|
|
|
