|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
2012-04-07 10:36:53 |
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
|
2011-12-20 19:14:21 |
|
|
|
|
|
|
... kong a
vén dózse-kastély lomha
avitt órája zord,
bús óra-sort.
Számláljuk, édes, inkább
makrancos, szép rubinszád
csókját, melyet vagy ád,|... |
2011-12-03 06:51:05 |
|
|
|
|
|
|
... családunk szégyenét.
A port a pornak! Rejtsük el jó mélyen ott alant!
S őt látta fönt minden hajó, mely arra elhaladt.
Az Úr a csúf, pokolsötét hollónak megbocsát,
de nem nyer a sötét szívű bíró feloldozást.
Tuszkolt a börtönőr, mikor a búcsúperc lejárt.
A zár bekattant, s ,ó, anyám!", hallottam ... |
|
2011-09-13 14:41:23 |
|
|
|
|
|
|
...
Pató Selam
Köztes létek és
újraszületések
avagy darma és karma
(misztikus regény-trilógia)
2008.
I. kötet
Laura Donna
avagy az elveszett jövő
ELSŐ KÖNYV
I.
A félhold-alakú csarnokba, a köríves falán földtől-... |
|
2010-10-19 16:23:01 |
|
|
|
|
|
|
... távozók
Heinrich Heine az ironikus utolsó mondatok sorait bővítette, mikor hosszan haldokolva, franciául suttogta: "Dieu me pardonnera, c'est son métier!", vagyis "Isten megbocsát nekem, ez a mestersége!"
Oscar Wilde sem tagadta meg önmagát, mert utolsó szavaival is tréfálkozott: "Vagy a tapéta száll most el, vagy én." Brendan Behan ír költő viszont... |
2007-06-27 15:25:04 |
|
|
|
|