|
|
|
THOMAS MANN
EGY SZÉLHÁMOS VALLOMÁSAI
FORDÍTOTTA: LÁNYI VIKTOR
ELSŐ KÖNYV
ELSŐ FEJEZET
MÁSODIK FEJEZET
HARMADIK FEJEZET
NEGYEDIK FEJEZET
ÖTÖDIK FEJEZET
HATODIK FEJEZET
HETEDIK FEJEZET
NYOLCADIK FEJEZET
KILENCEDIK FEJEZET
E... |
2012-04-07 10:36:53 |
|
|
|
|
|
|
... ahogyan városokba került falusi szüzeket szokás.
És most következett valami, ami valamennyi várakozást felülmúlóan sötét lyukból süvített elő. A szerző Vanta Jánost is megnevezte, mint gyermeki lelkeket megrontó ördögöt, aki a hozzá hasonlók sokaságával mesterkedett egy nemzetpusztító generáció felnevelésén, ráadásul kizárólag alacsonyrendû, önös érdekb... |
|
2012-04-05 11:09:28 |
|
|
|
|
|
|
Mark Twain
Koldus és királyfi
Egy történet a fiatal korosztály számára
LENGYEL TAMÁS
fordításában
TARTALOM
1. fejezet
Királyfi és koldus születik
2. fejezet
Tom gyermekévei
3. fejezet
Tom találkozik a királyfival
4... |
2012-04-05 09:48:08 |
|
|
|
|
|
|
... erősségeit, hiányosságait és a fejlődés mértékét is és mivel a projektben résztevőkhisznek a pozitív üzenetek ösztönző erejében, a vizsgálat eredményét nyilvánosságra hozzák, sőt azt is megnevezik, hogy ezek alapján melyik várost ítélik a régió legsikeresebb településének - fűzte hozzá.
Szombathely lesz szeptembertől a Magyarországon folytatódó program "kísérleti terepe", a m... |
|
2012-02-28 16:54:08 |
|
|
|
|
|
|
... titkát az is jól tudta, s eszerint azt vehette ki belőle, ami neki tetszett. Azonban elvállalom a felelősséget, miután meggyőződtem róla, miszerint a gróf saját kezű jegyzéke szerint minden megnevezett tárgy együtt van benne.
Azzal odaszólt Péternek magyarul, hogy nyissa fel az alsó tábláját is a szekrénynek.
Az is megtörtént.
Akkor a hölgyek is fe... |
|
2012-02-18 10:15:41 |
|
|
|
|
|
|
Jókai Mór
Ami a két írás között van
A szamovár katlanában régen ki is égett az alkohol, a víz fel is forrott, ki is hűlt: az első csésze tea olyan fekete lett, mint a csávalé. Bertalan hozzá sem nyúlt.
- Főzzek friss teát? - kérdezé Péter.
- Ez is ... |
2012-02-18 10:13:19 |
|
|
|
|
|
|
III. KÖNYV 1. FEJEZET
Elizabeth nyugtalanul leste a kocsiban, mikor bukkan elő a pemberleyi erdő, s amikor befordultak végre a portáslak mellett, izgatottan vert a szíve.
A park igen nagy volt, változatos tájakkal tarkítva. Lapályos felén hajtottak be, s egy ideig messzire eln... |
2012-01-31 11:49:34 |
|
|
|
|
|
|
... "üzemanyag nélküli motor" elnevezés, ami magától Teslától származik, ebben a formájában félrevezető. Kizárólag az indokolja, hogy egy újságcikk címében röviden és provokatívan kellett megnevezni a szerkezetet, amit megálmodott. Valójában olyan motorra gondolt, amelyik képes üzemanyagként hasznosítani az anyagnak azokat a formáit, amelyek a közönséges földi körülmények között minde... |
2012-01-20 19:43:01 |
|
|
|
|
|
|
... ÖTÖDIK KÖNYV
A nyomorúság áldásai
I
Marius ínségben
Marius élete keményre fordult. Még csak hagyján, amíg a ruháit és az óráját eszegette. De eszegette azt a megnevezhetetlen valamit, amit úgy hívnak, hogy éhkopp. Szörnyű élet, amiben benne vannak a kenyértelen napok, az álomtalan éjszakák, a gyertyátlan esték, a fűtetlen kályha, a munkátlan hetek, ... |
2011-12-30 11:39:24 |
|
|
|
|
|
|
GEORGE ELIOT
A VÍZIMALOM
FORDÍTOTTA SZINNAI TIVADAR
TARTALOM
ELSŐ RÉSZ
A FIÚ MEG A LÁNY
1 A DORLCOTE-I MALOM
2 A DORLCOTE-I MALOM GAZDÁJA KIJELENTI, MIT HATÁROZOTT TOM JÖVŐJÉRŐL
3 MR. RILEY TANÁCSOT AD TOM ISKOLÁJA DOLGÁBAN
4 TOMOT HA... |
2011-12-20 19:14:21 |
|
|
|
|