|
 |
|
|
... mikor álltak még az akasztófák,
hajdan, bizony, volt még
fenn.
Hol a szakállam, szél, hol
a zsidóbélyeg, hol
a szakállam, melyet tépdesel?
Görbe volt az út, melyen jöttem,
görbe volt, igen,
mert
egyenes volt, igen.
Hej.
... |
| 2011-11-07 13:21:46 |
|
|
|
|
|
|
|
Celan, Paul: Királyút a fénykapu mögött, (Der Königsweg hinter der Scheintür, in Hungarian)
Der Königsweg hinter der Scheintür, (German)
das vom Gegen-
Zeichen umtodete
Löwenzeichen davor,
das Gestirn, kieloben,
umsumpft,
du mit der
die Wunde auslotenden
Wimper.... |
| 2011-11-07 12:55:35 |
|
|
|
|
|
|
|
... um Herzwand
blättert hinzu.
Ein Wort noch, wie dies, und die Hämmer
schwingen im Freien.
Virág (Hungarian)
A kő
Földobott kő, melyet követtem.
A szemed, vak, mint a kő.
Kezek
voltunk,
kimeregettük a sötétet, megtaláltuk
a szót, a nyárnak kapaszkodót:
Virág.
Virág - vakok ... |
| 2011-11-07 12:42:38 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Nem az az igazán nagy fájdalom, melytől könnyes lesz a szem,
Hanem az, melyet egy életen át hordozunk mosolyba folytva csendesen.?
... |
| 2011-11-07 10:47:17 |
|
|
|
|
|
|
|
... rendezték előbb bűneik számláját Istennel.
*
Becsületes ember
nem tartja meg magának a lopott csókot,
hanem azonnal visszaadja.
*
A megbocsátás az az illat,
melyet az ibolya hint arra a cipősarokra, amely eltapossa őt.
*
Nagy adomány a humor,
mely mindent megment.
Mihelyt megjelenik,
ingerültségünk és sértődésünk el... |
| 2011-11-07 10:30:22 |
|
|
|
|
|
|
|
... ördög, mégis arra vár az angyal, hogy vigye el az ördög.
Bal lábad Karácsony, jobb lábad Szilveszter. Jöhetek a két ünnep között?
Hej, de remek eme kerek seggecske, melyet mentem televerek tejemmel, mely hengeres eres merev szervemben ered, meg nyelvemmel egyet belelefetyelek.
Forróságtól felhevülve vágyom RÁD. Nyelvemmel akarom érezni minden po... |
| 2011-11-07 10:03:18 |
|
|
|
|
|
|
|
A szeretet energiája nem fejlődik oly gyorsan, mint az intellektuális energia.
Mi lesz az ember sorsa, aki szellemileg egyre gazdagabb, és párhuzamosan egyre inkább igénybe veszi a világ, melyet kifejleszt, ha egyre kevésbé válik képessé arra, hogy szeretetben egyesítse erőit? ... |
| 2011-11-07 09:58:23 |
|
|
|
|
|
|
|
... fellegek közt a fejemmel,
Élni úgy, hogy akit szerettem,
Sohasem feledjem el.
De az egész csak hazugság volt, szép mesék csupán,
Gyermekfejjel szőtt álmot, melyet végigálmodtak már.
Könnyes szemmel ébredezve búsan nézek szét,
És rájövök, hogy mily sok az, amit én nem értek még.
||: Hiába keresem a választ, mindenki némán áll, |... |
| 2011-11-07 09:43:29 |
|
|
|
|
|
|
|
... éltél.
Szolgálóid között nem lesz, aki e névnél
föl ne figyelne, bár szunyókál reszketeg:
Ronsard! — hallja a szót s folytatja versemet,
melyet neved örök himnuszaként idéztél.
Én a sírban leszek, csonttalan árny, aki
mirtuszlombok alatt kínjait piheni;
te öreg néni a tűzhe... |
| 2011-11-07 09:33:43 |
|
|
|
|
|
|
|
... körül a védelmi fényhálót, hogy oda egyenlőre ne léphessen be a Foton öv hatása.
Ezt a védelmi burkot láttuk idén a Paksi erőmű körül is, ahol szintén volt bizonyos fokú szivárgás, melyet ezzel a mezővel igyekeztek megállítani az Égiek.
A Plejádok üzenetei úgy szóltak, Barbara Hand Clow szerint, hogy 1987. március 16-a és 22-e között a Föld belépett a Foton övbe, e... |
| 2011-11-07 00:00:21 |
|
|
|
|
