|
|
|
... elhagyott gyermekek közt ötvenöt százalék a halandóság. Ismétlem, nőkről, anyákról, hajadonokról, kisgyermekekről van szó. Ki beszél rólatok? Tudjuk, kik vagytok. Egytől egyig derék férfiak, mindegyiktek örömmel és büszkén áldozza életét a nagy ügyért; tudjuk, hogy úgy érzitek, hasznos, nagyszerű halálra vagytok kiszemelve, s mindegyiktek ragaszkodik a maga részéhez a dicsőségből.... |
2011-12-30 12:05:50 |
|
|
|
|
|
|
... krumpli volt.
- És hitelbe? - kérdezte Mabeuf úr.
- Hiszen jól tudja, hogy nem adnak.
Mabeuf úr kinyitotta a könyvszekrényét, sokáig nézegette a könyveit, mindegyiket külön-külön, mint ahogy egy apa válogatna, ha arra kényszerítenek, hogy megtizedelje gyermekeit, azután hirtelen megragadott egyet, hóna alá csapta és elment. Mikor két óra múlva viss... |
|
2011-12-30 11:59:50 |
|
|
|
|
|
|
NEGYEDIK RÉSZ
A Plumet utcai idill és a
Saint-Denis utcai hősköltemény
ELSŐ KÖNYV
Néhány lapnyi történelem
I
Jól szabták ki
A történelem legkülönösebb és leginkább meghökkentő időszakai közé tartozik 1831 és 1832, az a két év, amely közvetlenül a júliusi forradalom után következik. Ez a két év úgy magaslik ki az előző és a követ... |
2011-12-30 11:56:06 |
|
|
|
|
|
|
... neki, a fiának, az volt a legsürgősebb dolga, hogy valami balul kiütött spekuláció révén elveszítette a földet is, a házat is. Semmije sem maradt. Volt tudománya, volt benne szellem, de mindegyik csütörtököt mondott. Minden cserbenhagyta, minden megcsalta; amit épített, az a fejére omlott. Ha fát vágott, lecsapta valamelyik ujját: Ha szeretője volt, hamarosan rájött, hogy barátja ... |
|
2011-12-30 11:39:24 |
|
|
|
|
|
|
... szörnyeteget úgy hívják: "szalamandra". Szalamandrát keresni a kövek között; rettenetes gyönyör. Másik gyönyörűség hirtelen fölemelni egy kövezetkockát, és elnézni a pincebogarakat. Párizs mindegyik kerülete híres a maga külön érdekes leleteiről. Az orsolyarendiek faraktáraiban fülbemászók vannak, a Panthéon környékén százlábúak, a Mars-mező árkaiban ebihalak.
Beszélni ... |
|
2011-12-30 11:35:19 |
|
|
|
|
|
|
... ablak, ha így látta az ember a házon, olyan hatást tett, mint két egymástól elütő koldus, akik egymás mellett mennek, egymás oldalán lépegetnek, és bár egyforma rongyokban vannak, mégis mindegyiknek más a megjelenése, mert az egyik mindig koldus volt, a másik ellenben nemesember volt valaha.
A lépcső hatalmas épülettömbbe vezetett; ez olyan volt, mint valami fészer, ame... |
2011-12-30 11:32:31 |
|
|
|
|
|
|
MÁSODIK RÉSZ
Cosette
ELSŐ KÖNYV
Waterloo
I
Mit lát az ember Nivelles-ből jövet
A múlt évben (1861),[311] ragyogó májusi reggelen, egy utas, éppen az, aki ezt a történetet elbeszéli, Nivelles-ből jövet La Hulpe felé igyekezett. Gyalogszerrel. Két sor fa között a széles, kövezett országúton haladt, amely áthullámzott az egymás után köve... |
2011-12-30 11:28:18 |
|
|
|
|
|
|
... család többi tagjait hibáztatta a sokasodó problémákért, és a nagymama is
előadta már a saját verzióját. Egyébként nekik is igazat adtam. Szóval, a
gond ott volt, hogy mindegyikük a többieket hibáztatta a családi
kapcsolatok megromlásáért, de sem az anyuka, sem a gyerekek, sem a
nagyszülők nem gondoltak arra, hogy ők maguk is fel... |
2011-12-30 10:42:30 |
|
|
|
|
|
|
... megvettem. Kocsiba fogtam. Uram, csak azt akarta; olyan szelíd, mint egy kislány, úgy repül, mint a szélvész. Jaj, de nem szabad ám felülni a hátára. Semmi áron sem akar hátasló lenni. Mindegyiknek megvan a mániája. Húzni igen, cipelni nem; azt hinné az ember, hogy feltette magában.
- Megteszi ezt az utat?
- Azt a húsz mérföldet? Mégpedig egyfolytában, vágtáb... |
2011-12-30 10:30:07 |
|
|
|
|
|
|
... fajtájának felel meg; és könnyen felismerhetnők a gondolatoktól is alig sejtett igazságot, hogy az osztrigától a sasig, a sertéstől a tigrisig minden állat megvan az emberiségben, és mindegyikük egy-egy emberben. Néha több is egyszerre.
Az állatok nem egyebek, mint erényeink és bűneink szemünk előtt kóválygó képletei, lelkivilágunk látható kísértetei. Isten látni engedi... |
2011-12-30 10:18:31 |
|
|
|
|