|
|
|
... kavarja meg a rántást!
A pákosz cziczára meg különös figyelme volt.
- Ide jőjjön, mellém, az a czicza! Bele ne üsse az orrát tejbe, vajba, mert akkor lesz fakanál és nemulass!
Úgy is viselte magát az a czicza mindig, mintha csak odapingálták volna a Gizike mellé. A világért se mocczant volna el az ültő helyéből.
... |
2012-12-09 11:26:21 |
|
|
|
|
|
|
Ha nem neki szánták, hanem másnak, lesz nemulass! Biztos nem marad el a bünti!... |
|
2012-07-30 20:25:01 |
|
|
|
|
|
|
... vesztett csata lett. A hadicselt észrevették jóeleve az óvatos kofaasszonyok, és elkergették a gyermeket:
- Eltakarodj innen, te csavargó, mert tudom istenem! lesz mindjárt nemulass. Ni, a gazemberje, hogy settenkedik itt!
A szónokló asszonyság magasra emelte a piszkafát, mellyel a tüzet szokta igazgatni az üst alatt, s felemelkedett, hogy utána iramodjék a f... |
2012-06-06 17:58:19 |
|
|
|
|
|
|
... föl... Elképzelhető, hogy máshonnan beszélt?
- Tartja a helyzeti előnyét.
A diszpécser keserűen fölnevetett.
- Képtelenség... Jozsó! A Nemulassban nyeli a sört, könyököl a pultnál, és nyomja a szöveget a betérőknek.
- A helyedben számolnék vele.
- Lószart. Riasztom a rendőrséget meg a bányamentő... |
|
2012-05-04 22:34:25 |
|
|
|
|
|
|
...
Kicsit megijedt arra a lehetőségre, hogy ezek most idehívják a többieket. Ha nem mennek, abból is baj lehet még, ha meg mennek, és a Lennoxnak nem tetszik, akkor aztán megint lesz nemulass.
- Lennox Mr. Deckard fia? - kérdezte az alacsonyabbik.
- Nem, az a Gim. De ő sincs itt. Lennox intézi itt a dolgokat, mister.
Az idegen... |
|
2012-04-26 11:04:14 |
|
|
|
|
|
|
... magam. Ma reggel egy néger vert föl, hogy a népek csöndben gyülekeznek, lóháton, kutyákkal, és rövidesen ideérnek, adnak egy fél óra előnyt, és aztán űzőbe vesznek, és ha elkapnak, lesz nemulass! Alighanem lepedőben visznek majd el. A reggelit meg se vártam - valahogy nem volt étvágyam.
- Mondja, öreg - szólt a fiatalabbik -, nem csinálhatnánk közös boltot?
-... |
2012-04-05 08:28:15 |
|
|
|
|
|
|
MARK TWAIN
TOM SAWYER KALANDJAI
REGÉNY
FORDÍTOTTA
KOROKNAY ISTVÁN
A FORDÍTÁST ÁTNÉZTE
KARINTHY FRIGYES
FEJEZETEK
ELŐSZÓ
I. II. III. IV. V. VI. VII. VIII. IX. X. XI. XII. XIII. XIV. XV. XVI. XVII. XVIII... |
2012-04-05 08:19:24 |
|
|
|
|
|
|
... boldogul, fortélyhoz folyamodott, s a mázsaház alacsony ajtaján berohanva, ülnöke betörött orral marada le a nyeregből.
Lőn azonban a mázsaházban összegyűltekre nézve ,,nemulass". A bika a pitvarból a terembe ütötte be fejét, s csak szarvai terjedelmének köszönhetni, hogy az ajtón be nem lépett. Ki volt most szerencsésebb, mint ki az ágy alá menekülhetett. A ... |
2012-04-03 17:50:58 |
|
|
|
|
|
|
... libát egy tyúkkal.
- S most veled az almával.
Meghallotta ezt három kereskedő, hogy az asztalnál ivás közben ezeket beszéli.
- Na, aztán ha hazamész - azt mondják -, lesz nemulass, majd a feleséged a tűzre teszen!
- Engem osztán nem, mert az asszony azt mondja, amit én teszek, az mindig jó.
- Na, azt szeretnők látni!
- Azt biza megláthatják!
Foga... |
2012-03-17 10:52:17 |
|
|
|
|
|
|
Kedveseim, csak óvatosan ezzel szívcsakrával, meg az Ősmagyar Táltos Egyházzal, mert meghallja Vajk és idevágtat a német csatlósaival, akkor aztán lesz nemulass! :))... |
2012-02-13 23:21:50 |
|
|
|
|