|
 |
|
|
... tekintettek ránk, mint akik ajándékkal kedveskedtek nekik, amit azon nyomban viszonoztak!
*
Mert: "Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi."
("Lengyel-magyar két jó barát / Együtt harcol s issza borát / Vitéz s bátor mindkettője / Áldás szálljon mindkettőre.")
*
Bóna Mária Ilona
... |
| 2019-01-23 01:17:34 |
|
|
|
|
|
|
|
... Függetlenség Napja, a lengyelek ma országuk újjászületésének 100. évfordulóját ünneplik.
"Polak, Wegier, dwa bratanki,
i do szabli, i do szklanki, oba zuchy,
oba zwawi,
niech im pan bóg blogoslawi!",
azaz:
"Lengyel, magyar két jó barát,
együtt harcol, s issza borát, vitéz,
s bátor mindkettője,
áldás szállj... |
|
|
| 2018-11-11 21:00:32 |
|
|
|
|
|
|
|
... hogy ,,igen". Vigyázzba vágja magát és elmondja a lengyel-magyar két jó barát-ot:
,,Polak, Wegier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki, oba zuchy, oba zwawi, niech im pan bóg blogoslawi!", azaz: ,,Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol, s issza borát, vitéz, s bátor mindkettője, áldás szálljon mindkettőre!"
,,Úg... |
| 2018-01-17 07:02:38 |
|
|
|
|
|
|
|
... takintettek ránk, mint akik ajándékkal kedveskedtek nekik, amit azon nyomban viszonoztak!
Mert: "Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi." ("Lengyel-magyar két jó barát / Együtt harcol s issza borát / Vitéz s bátor mindkettője / Áldás szálljon mindkettőre.")
Bóna Mária Ilona
... |
|
|
| 2015-01-22 17:37:48 |
|
|
|
|
 |
|
|
... kívánsága is, aki lánya szavai szerint egész életében elsősorban katonának tartotta magát, és második világháborús bajtársai mellett akart nyugodni.
http://www.tvn24.pl/wiadomosci-z-kra ju,3/niech-mu-polska-ziemia-lekka-be dzie,434065.htmlhttp://www.tvn24.pl/ wiadomosci-z-kraju,3/urna-z-prochami -gen-jaruzelskiego-na-miejscu-pochow ku-niesiona-wsrod-ogluszajacych-gwiz dow,434133.ht... |
|
|
| 2014-05-30 15:54:43 |
|
|
|
|
|
|
|
... város) ismét hozzájárul a lengyel-magyar barátság elmélyítéséhez, ahogy a versike is mondja:
,,Polak, Wegier, dwa bratanki, i do szabli, i do szklanki, oba zuchy, oba zwawi, niech im pan bóg blogoslawi!", azaz: ,,Lengyel, magyar két jó barát, együtt harcol, s issza borát, vitéz, s bátor mindkettője, áldás szálljon mindkettőre!"
Minden... |
| 2014-02-19 05:41:08 |
|
|
|
|
|
|
|
Mickiewicz, Adam: Ősök (Dziady Magyar nyelven)
Dziady (Lengyel)
CZĘ¦Ć III - Litwa
Akt I, Scena II
Improwizacja
KONRAD
(po długim milczeniu)
Samotno¶ć - cóż po ludziach, czym ¶piewak dla ludzi?
Gdzie człowiek, co z mej pie¶ni cał± my¶l wysłucha,
Obejmie okiem wszystkie promienie jej ducha?
Nieszczę... |
| 2013-11-06 05:49:21 |
|
|
|
|
|
|
|
... nauka Europy głupstwem jest.
A je¶li kto z was powie: Oto jeste¶my pielgrzymowie bez broni, a jakże mamy odmieniać porz±dek w państwach wielkich i potężnych?
Tedy kto tak mówi, niech uważy: iż cesarstwo rzymskie było wielkie jak ¶wiat, i imperator rżymski był potężny jak wszyscy królowie razem.
A oto Chrystus posłał przeciwko niemu dwunastu tylko ludzi prostaków, al... |
| 2013-11-05 11:12:50 |
|
|
|
|
 |
|
|
... "Polak, Węgier, dwa bratanki / I do szabli, i do szklanki / Oba zuchy, oba żwawi / Niech im Pan Bóg błogosławi." ("Lengyel-magyar két jó barát / Együtt harcol s issza borát / Vitéz s bátor mindkettője / Áldás szálljon mindkettőre.")
Na de ugorjunk...:D Egy igen érdekes dolgot olvastam....Lehet, hogy ez a napjainkig nyúlik?...
A magyarság az északi szomszédság... |
| 2013-07-27 21:18:14 |
|
|
|
|
|
|
|
...
Przez półki przebiegło.
Wcisnęło się pod dywan i sprawdziło.
Nawet złamało zakaz
i rozrzuciło papiery.
Co więcej jest do zrobienia.
Spać i czekać.
Niech no on tylko wróci,
niech no się pokaże.
Już on się dowie,
że tak z kotem nie można.
Będzie się szło w jego stronę
jakby się wcale nie chciało,
pomalutk... |
| 2012-05-27 08:30:19 |
|
|
|
|
