|
 |
|
|
... térdre!
Úgy esdekeljenek a Nagy Istent kérve!
Bosszút ne forraljon kilenc múzsa ellen,
Enyhüljön meg szíve, s ne legyen kegyetlen.
A múzsák sorsáról Zeusz határozott,
Parnasszusnak hegye ezzel bezáratott.
Éneküket vigyék le a pórnép közzé,
Ne zavarja daluk a fő Istent többé.
A múzsák dala száll földön, vízen, égen,
Zeusznak a trónja öss... |
| 2020-03-15 22:30:26 |
|
|
|
|
|
|
|
... térdre!
Úgy esdekeljenek a Nagy Istent kérve!
Bosszút ne forraljon kilenc múzsa ellen,
Enyhüljön meg szíve, s ne legyen kegyetlen.
A múzsák sorsáról Zeusz határozott,
Parnasszusnak hegye ezzel bezáratott.
Éneküket vigyék le a pórnép közzé,
Ne zavarja daluk a fő Istent többé.
A múzsák dala száll földön, vízen, égen,
Zeusznak a trónja öss... |
|
|
| 2018-07-26 22:00:04 |
|
|
|
|
|
|
|
... rúghatja:
Úgy én a tudomány karjaira esvén,
Mozgok; Minervának egével lehellvén.
Csak éltem formáját mutatom versemmel,
Most kezdek gondolni, s tévelygek lelkemmel.
Parnasszusnak vize magasan csergedez,
Nehéz egy gyermeknek felutazni ehhez.
A tenger habjai soha nem hevernek,
Mellyeket a szelek kősziklákhoz vernek.
De mégis hasztal... |
| 2014-02-24 12:55:09 |
|
|
|
|
|
|
|
... is általadta volna!
Úgy tudom valóban, hogy e gyász gyászolna:
Mert ha Pigmalion fa dámát rajzolna,
Horváth verseire még az is táncolna.
De én Parnasszusnak csak oldalát látom,
Apolló is immár lett színes barátom;
Azonban nyavalya rontván mellyen s hátom,
Sok kínaim között szám csak jajra tátom.
̵... |
|
|
| 2011-02-24 08:26:39 |
|
|
|
|
|
|
|
Janus Pannonius: Galeotto Marzióhoz
Költő létedre ó miért, miért
Hogy cserbenhagytad Parnasszusnak ormát
És felszerelve bottal és iszákkal
Zarándokolsz Rómába, Marzióm?
Külföldiek hiszékeny csőcseléke,
Az agyrémektől rettegő tömeg,
Az álszent had csak hadd csinálja ezt.
Te valljad azt, mit vallott hajdanán
Protagoras... |
|
|
| 2011-02-16 18:13:12 |
|
|
|
|
|
|
|
... rúghatja:
Úgy én a tudomány karjaira esvén,
Mozgok; Minervának egével lehellvén.
Csak éltem formáját mutatom versemmel,
Most kezdek gondolni, s tévelygek lelkemmel.
Parnasszusnak vize magasan csergedez,
Nehéz egy gyermeknek felutazni ehhez.
A tenger habjai soha nem hevernek,
Mellyeket a szelek kősziklákhoz vernek.
De mégis hasztal... |
| 2011-02-02 02:47:53 |
|
|
|
|
