Belépés
Le a kalappal Magyarország előtt! - Das Tagebuch.at
Egy újságcikk. Szerintem tökéletes. A facéra németül tettem föl, ide magyarul teszem. Bocs a fordítás esetlenségért.
A magyar után az eredeti német is olvasható.

Andreas Unterberger

Le a kalappal Európa két bátor országa előtt!
2020. november 18.

Ritkán éreztem akkora tiszteletet egy ország iránt, mint manapság Magyarország iránt. Bátran é...
2020-11-21 17:23:04
Fogytán a muzulmánok türelme Gáza bombázását látván
... lehetővé tenné számukra, hogy befejezze az etnikai tisztogatást Palesztinában"- fogalmazott az amerikai publicista.



Kewin Barett kijelentette: a közel-keleti háború kezdődhet a "hamis zászló" támadással, amelyben vegyi anyagokkal töltött rakétát lövetnek ...
2014-07-11 20:06:14
Kis tévedés
... IS!!!!!

-Impotent ist,
wenn man will, aber nicht kann.
-Frigide ist,
wenn man kann, aber...
2012-10-11 15:28:33
Osterküken rezept
... vergrößert haben. Alles nochmals dünn mit Kondensm...
2012-05-28 12:03:30
d
... Weinen wählen muss.

Die kleinen wilden Vögel betrübt unser Jammer.

Was wunder, wenn ich da zur Freude keinen Mut aufbringe?

Was spreche ich Tor in meinem schlimmen Zorn?

Wer dieser Wonne folgt, hat jene dort verloren

Für immer, o weh!



O weh, wie wir mit süßen Dingen vergiftet worden sind!

Ich...
2011-11-26 16:11:37
b
... weil dieser beiden Zimmer

An meines stößt. Das ist es, was mich schlaucht

Daß ich stets höre, wenn er sie gebraucht

Und hör ich nichts, so denk ich: desto schlimmer!



Schon abends, wenn wir drei beim Weine sitzen

Und ich bemerke, daß mein Freund nicht raucht

Und ihm, wenn er sie sieht, die Augen schwitze...
2011-10-18 12:57:10
b
... denn so war's gedacht

Sah ich sie unumwunden an und sagte



Ist's nur noch eine Nacht, will ich noch bleiben

Doch nütze deine Zeit, das ist das Schlimme

Daß du so zwischen Tür und Angel stehst



Und laß uns die Gespräche rascher treiben

Denn wir vergaßen ganz, daß du vergehst

Und es ...
2011-10-18 12:34:41
Vizuális kultúrsalak
... kábítják magukat (és az effélére vevő gyöngeelméjűeket), amint Kunta-Kinte és törzsbelijei a Luftwaffe ászaira vadásznak, a gaz fehér übermenschek pedig hullanak, mint a legyek, um so schlimmer für die Tatsachen (ami asszociatív szabadfordításban kb. annyit tesz, hogy álmodik a nyomor). Ez már egyenesen szánalmas... Ha így megy tovább, előbb-utóbb a mai idők elvárásaihoz igazított...
2010-04-19 13:46:59
Nincs Cím
... gehen.
Es gibt Zeiten , da werde ich ganz ruhig, und dann kann ich die Welt nüchtern sehen.
Doch meistens ist es wie immer - alles ist irgendwie grau.
Und manchmal kommt es noch schlimmer - wer ist schon bei so was gut drauf?
Was kann man mit Sicherheit sagen, was weiß man schon wirklich genau?
Ich hab mit dem Trinken mal angefangen, und vielleicht hör ich...
2009-10-22 21:34:29
Gebratenes Schollenfilet mit Fiefhusener Erbsen-Püree rezept
...
Zutaten

2 Fischfilet(s), küchenfertige Schollenfilets
300 g Erbsen, tiefgekühlte grüne
2 EL Weißwein, trockener
100 ml Buttermilch
100 ml saure Schollenfilets
300 g Erbs Sc(...
2009-07-12 21:31:52
1 2 
Címkék: Nincs Cím, Gebratenes Schollenfilet, Fiefhusener Erbsen-Püree, Andreas Unterberger, Kewin Barett, Erbs Sc, kalappal Magyarország, muzulmánok türelme, facéra németül, fordítás esetlenségért, magyar után, eredeti német, kalappal Európa, ország iránt, etnikai tisztogatást, amerikai publicista, közel-keleti háború, effélére vevő, gyöngeelméjűeket, atomkatastrophe, schollenfilets, schollenfilet, palesztinában, esetlenségért, küchenfertige, übermenschek, tiefgekühlte, elvárásaihoz, törzsbelijei, tisztogatást, magyarország, kijelentette, kultúrsalak, unterberger, fogalmazott, tiszteletet, buttermilch, asszociatív, fiefhusener, tschernobyl, angefangen, feierabend, unumwunden, vielleicht, anyagokkal, gebratenes, publicista, muzulmánok, osterküken, sicherheit, támadással, fischfilet, bombázását, trockener, schlimmen, irgendwie, luftwaffe, olvasható, kezdődhet, gebraucht, befejezze, tatsachen, schlimmer, schlaucht, egyenesen, tökéletes, szerintem, újságcikk, vergiftet, vadásznak, aufbringe,
© 2013 TVN.HU Kft.