Belépés
Kertész Imre halála - Horvát kiadó: Kertész Imre az egyik legkiemelkedőbb író volt
...
Kimelte, hogy Primo Levi és Jorge Semprún mellett Kertész kétségtelenül az egyik legfontosabb író volt, aki a holokausztról írt.
Serdarevic remekműnek nevezte a Sortstalanságot, amely egy 14 éves fiú szemszögéből mutatja be Auschwitzot, a a koncentrációs táborban vele történteket, valamint visszatérését Budapestre.
"Kertész Imre kulcsfontosságú író, akit azért is ol...
2016-03-31 21:03:29
A kortárs magyar prózáról rendeznek beszélgetést a zágrábi városi könyvtárban
... külföldön a magyar irodalomra. Akkor jelentkezett a zágrábi Fraktura Kiadó, amely ma is a legtöbb magyar kortárs prózai munka gondozója Horvátországban.
A kiadó vezetője, Seid Serdarevic - aki az est másik résztvevője - sokfelé utazik a világban a könyvvásárokra. Intenzív kapcsolatokat alakított ki a külföldi, köztük a magyar kiadókkal és közben megtapasztalta, milyen tekint...
2013-11-29 18:46:11
Tizenegy külföldi írót hívtak meg a zágrábi Nemzetközi Irodalmi Fesztiválra
...
Seid Serdarevic, a Fraktura horvát könyvkiadó vezetője, a fesztivál szervezője elmondta az MTI-nek, hogy a kiadó munkatársainak ötlete nyomán hívták életre a fesztivált a legjobb kortárs külföldi és hazai szerzők részvételével, hogy felpezsdítsék az ősz eleji kulturális életet a horvát fővárosban. A seregszemle különleges lesz abból a szempontból is, hogy az irodalmat körbeve...
2013-09-04 07:10:52
Nemzetközi Irodalmi Fesztivál lesz Zágrábban
...
Seid Serdarevic, a Fraktura horvát könyvkiadó vezetője, a fesztivál szervezője elmondta a Vecernji List című zágrábi lapnak, hogy meglátása szerint a nemzetközi irodalmi seregszemle az ősz kezdetén fel fogja pezsdíteni a zágrábi kulturális életet, mert az európai irodalom olyan kimagasló alakjai, mint Nádas, Magris vagy Cabré fogadták el a meghívást.
Az első, 12 napon át...
2013-07-16 09:21:02
Magyar fordító kapta az év műfordítói díját Horvátországban
... Esterházy Péter közös könyve Detoni horvát fordításában, ez volt az első munkája, majd követte a többi 26 könyv.
"Ez köszönhető a Fraktura Kiadó széles látókörű vezetője, Seid Serdarevic személyes bátorságának és annak, hogy mint germanistának volt fogalma a magyar írók németországi sikereiről" - fogalmazott a fordító.
Azóta Kertész Imre kilenc könyvét ültette át horvát...
2013-04-17 14:42:01
1 
Címkék: Kertész Imre, Nemzetközi Irodalmi Fesztiválra, Nemzetközi Irodalmi Fesztivál, Primo Levi, Jorge Semprún, Fraktura Kiadó, Seid Serdarevic, Vecernji List, Esterházy Péter, Azóta Kertész Imre, egyik legkiemelkedőbb, kortárs magyar, zágrábi városi, zágrábi Nemzetközi, egyik legfontosabb, magyar irodalomra, zágrábi Fraktura, legtöbb magyar, kiadó vezetője, magyar kiadókkal, fesztivál szervezője, kiadó munkatársainak, legjobb kortárs, horvát fővárosban, seregszemle különleges, irodalmat körbeve, nemzetközi irodalmi, zágrábi kulturális, európai irodalom, első munkája, magyar írók, sortstalanságot, kulcsfontosságú, legkiemelkedőbb, horvátországban, könyvvásárokra, megtapasztalta, munkatársainak, részvételével, kapcsolatokat, kétségtelenül, koncentrációs, felpezsdítsék, visszatérését, germanistának, holokausztról, fordításában, legfontosabb, bátorságának, németországi, jelentkezett, beszélgetést, szemszögéből, könyvtárban, fesztiválra, fogalmazott, történteket, szempontból, résztvevője, auschwitzot, seregszemle,
© 2013 TVN.HU Kft.