|
|
|
RAB ZSUZSA VERSEI
... |
2020-02-14 16:45:58 |
|
|
|
|
|
|
... éj.
Valaki elment. Cserjés sűrűjében
nem jár zörögve csorbult lomb alatt.
Sóhaj szakad fel, útra kél az éjben,
s egy borzas bagoly csőrén fennakad.
A csend sűrűl, már sunnyadoz a pajta,
deres út hímzi a síkos mezőt.
Zizegve sír a vékony árpaszalma
el-elbólintó tehénkék előtt.
Rab Zsuzsa fordítása
Szerg... |
|
2018-03-06 15:15:33 |
|
|
|
|
|
|
... éj.
Valaki elment. Cserjés sűrűjében
nem jár zörögve csorbult lomb alatt.
Sóhaj szakad fel, útra kél az éjben,
s egy borzas bagoly csőrén fennakad.
A csend sűrűl, már sunnyadoz a pajta,
deres út hímzi a síkos mezőt.
Zizegve sír a vékony árpaszalma
el-elbólintó tehénkék előtt.
Rab Zsuzsa fordítása
http:... |
2012-12-03 07:01:57 |
|
|
|
|